Pourquoi ne prolonge-t-on pas les rues du Charron ou des Artisans jusqu’à la route Tessier?

Les travaux actuellement en cours à l’intersection de la route 138 / Fossambault amènent des citoyens à se demander pourquoi la Ville ne prolonge pas les rues du Charron ou des Artisans vers la route Tessier, ou encore pourquoi elle ne crée pas une nouvelle voie reliant la route Racette à la route de Fossambault.

En réalité, la Ville a dû renoncer à ces projets puisque les terrains visés se trouvent en zone agricole protégée, et leur exclusion de cette zone s’est avérée impossible. Les plus récentes orientations gouvernementales (provinciales), ainsi que les derniers schémas d’aménagement adoptés par la Communauté métropolitaine de Québec et l’agglomération de Québec, ne permettent pas l’agrandissement du périmètre urbain augustinois, ce qui empêche par conséquent l’aménagement de nouvelles voies de contournement.

Gardons à l’esprit les raisons pour lesquelles les travaux à l’intersection sont actuellement réalisés : améliorer la fluidité de la circulation et réduire le nombre d’accidents — ce qui devrait notamment permettre une meilleure réponse en cas d’urgence, surtout compte tenu du peu d’alternatives disponibles.


Pourquoi notre ville ne peut-elle pas simplement décider où et comment se développer?

Plusieurs instances encadrent le développement d’une municipalité. C’est un véritable système en cascade, comparable à des poupées russes.

Le développement de notre territoire doit d’abord respecter notre plan d’urbanisme, qui est adopté par la municipalité. Ce plan doit être conforme au Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Québec (SAD), qui regroupe les villes liées (Québec, L’Ancienne-Lorette, Saint-Augustin-de-Desmaures).

Ce schéma d’agglomération, à son tour, doit respecter les grandes orientations du Plan métropolitain d’aménagement et de développement (PMAD), adopté par la Communauté métropolitaine de Québec (CMQ) qui regroupe 28 municipalités, réparties en 4 MRC.

Finalement, l’ensemble de cette planification doit s’arrimer aux Orientations gouvernementales en matière d’aménagement du territoire (OGAT) établies par le gouvernement du Québec.

Une municipalité ne peut donc pas planifier son développement de façon complètement autonome. Elle fait partie d’un ensemble régional et provincial plus large, dans lequel les décisions doivent s’harmoniser pour assurer une cohérence territoriale, environnementale, sociale et économique.

C’est pourquoi les changements importants, notamment ceux liés au périmètre d’urbanisation, nécessitent des approbations à plusieurs niveaux.

Puisque les instances supérieures n’ont pas inclus les zones visées dans le périmètre d’urbanisation, la municipalité n’est pas autorisée à aller de l’avant avec le prolongement de routes.

Signalez les problèmes à la Ville

Votre vigilance fait avancer les choses!

Pour assurer une intervention rapide et efficace, merci de signaler directement à la Ville tout problème de signalisation ou toute situation nécessitant une amélioration, notamment en lien avec les travaux en cours.

Cela permet une prise en charge plus rapide et un meilleur suivi.

Vous pouvez communiquer avec la Ville par courriel à info@vsad.ca ou par téléphone au 418-878-2955, du lundi au vendredi, entre 8h et 16h.

Travaux Route 138 – Phase 1

Les travaux à l’intersection de la route 138, de la route de Fossambault et de la rue Jean-Juneau ont debuté le 1er juillet (phase 1 – voir ci-dessous).

Toute l’information (déroulement, entraves, détours, etc.) est disponible sur le site web de la ville à l’adresse: vsad.ca/138. Pour être informés en direct, abonnez-vous aux alertes citoyennes: citoyen.vsad.ca.

En quoi consiste le projet ?

L’intersection de la route 138 / route de Fossambault / rue Jean-Juneau est dans un secteur névralgique.

L’objectif des travaux est double:

  1. Améliorer la fluidité de la circulation vers et depuis le village;
  2. Réduire le nombre d’accidents, particulièrement nombreux dans cette zone, la plus accidentogène du territoire augustinois.

Sur quoi reposent les décisions?

La firme d’ingénierie mandatée a mené des études : relevés de terrain, comptages de véhicules, modélisations de scénarios, simulations de feux intelligents, etc. Leurs recommandations tiennent compte à la fois des besoins identifiés et des contraintes majeures du secteur.

Quelles sont les contraintes?

  • La possibilité de créer des voies de contournement par les terres agricoles a été explorée, mais est bloquée par des instances supérieures (CPTAQ, communauté métropolitaine, agglomération);
  • Des élargissements de plus grande envergure nécessiteraient des expropriations importantes (résidences, commerces), ce qui aurait un coût social et financier très élevé;
  • Les réseaux d’Hydro-Québec et de télécommunication en bordure sont très coûteux à déplacer.

Quelles sont les interventions?

  • Une bretelle permettant la sortie vers la route 138 Ouest sera ajoutée sur la route de Fossambault (phase 1);
  • Les voies de virage à gauche (à l’intersection) seront prolongées (phases 1 et 2);
  • De nouveaux feux de circulation adaptatifs qui analysent la densité des files pour ajuster les cycles seront installées (phase 1);
  • En direction Est, un îlot central empêchera le virage à gauche au Carrefour St-Augustin (Métro/SAQ); il faudra utiliser l’entrée du centre commercial située sur la route de Fossambault lorsque l’on arrive de l’ouest de l’intersection ou de la rue Jean-Juneau (phase 2);
  • Le trottoir devant le Carrefour St-Augustin (Métro/SAQ) sera prolongé jusqu’à la rue de la Valériane (phase 2);
  • L’éclairage sera mis à niveau (phase 2);
  • Le pavage et le marquage seront refaits (phase 3).

Pourquoi empêcher le virage à gauche au centre commercial?

L’aménagement du terre-plein aura pour effet de restreindre les manœuvres qui nuisent à la fluidité et qui augmentent les risques de collision. Pour donner un exemple : le virage à gauche vers le stationnement du Métro, en provenance de l’ouest, crée des ralentissements chaque fois qu’un véhicule attend, ce qui bloque tout le flux en arrière. Le terre-plein viendra donc forcer les automobilistes à faire un détour plus sécuritaire, tout en améliorant le flot principal.

Quel est le coût du projet ?

Le contrat a été octroyé à Maxi Paysage inc. pour un montant de 3,1 M$. À noter que pour ce projet, la Ville recevra une aide financière de 2 M$ du ministère des Transports et de la Mobilité durable.

En conclusion…

Étant donné les contraintes, il ne faut pas s’attendre à une transformation totale, mais le but est de faire mieux avec les moyens disponibles. Le modèle développé par la firme d’ingénierie indique que ces améliorations devraient permettre une meilleure fluidité et surtout, réduire les accidents. Rappelons que ce chantier est une opportunité de réaliser plusieurs travaux de toute façon nécessaires — comme le repavage, le prolongement du trottoir jusqu’à la rue de la Valérianne (côté nord), le remplacement des feux de circulation et l’amélioration de l’éclairage — à un coût avantageux rendu possible grâce à la subvention provinciale.

Octroi d’un contrat pour des travaux d’aménagement au parc Richard-Gosselin

Photo prise en mai 2025

Un contrat a été octroyé par le Conseil municipal pour la réalisation de plusieurs travaux au parc Richard-Gosselin. Le projet comprend la réfection complète de la patinoire extérieure ainsi que l’aménagement d’un stationnement, d’une aire de repos et de sentiers.

Les travaux devront être complétés d’ici la fin novembre 2025 au plus tard.

Ces interventions visent à améliorer la qualité des installations et à offrir aux citoyens un espace mieux adapté à la pratique d’activités sportives et récréatives, été comme hiver.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Parc Place-Portneuf – Contrat confirmé pour la construction d’un nouveau bloc sanitaire

Un nouveau bloc sanitaire sera aménagé au parc Place-Portneuf.

Le contrat pour l’exécution des travaux d’agrandissement du bâtiment existant a été confirmé par le Conseil (séance du 3 juillet).

Les travaux devront être terminés au plus tard le 31 octobre 2025.

Cliquez sur les images pour agrandir…

Cette nouvelle installation comprendra deux toilettes, un vestiaire et du rangement pour les activités organisées au parc.

Ce projet s’inscrit dans la volonté d’améliorer les infrastructures de proximité et d’offrir un milieu de vie plus accueillant et fonctionnel pour toutes les familles du secteur.

Ce dossier est porté par mon collègue Jean Simard, conseiller du District 2 (Portneuf) depuis quelque temps.

Début des travaux le 1er juillet

Les travaux à l’intersection de la route 138, de la route de Fossambault et de la rue Jean-Juneau commenceront le 1er juillet (phase 1 – voir ci-dessous).

Toute l’information (déroulement, entraves, détours, etc.) est disponible sur le site web de la ville à l’adresse: vsad.ca/138. Pour être informés en direct, abonnez-vous aux alertes citoyennes: citoyen.vsad.ca.

En quoi consiste le projet ?

L’intersection de la route 138 / route de Fossambault / rue Jean-Juneau est dans un secteur névralgique.

L’objectif des travaux est double:

  1. Améliorer la fluidité de la circulation vers et depuis le village;
  2. Réduire le nombre d’accidents, particulièrement nombreux dans cette zone, la plus accidentogène du territoire augustinois.

Sur quoi reposent les décisions?

La firme d’ingénierie mandatée a mené des études : relevés de terrain, comptages de véhicules, modélisations de scénarios, simulations de feux intelligents, etc. Leurs recommandations tiennent compte à la fois des besoins identifiés et des contraintes majeures du secteur.

Quelles sont les contraintes?

  • La possibilité de créer des voies de contournement par les terres agricoles a été explorée, mais est bloquée par des instances supérieures (CPTAQ, communauté métropolitaine, agglomération);
  • Des élargissements de plus grande envergure nécessiteraient des expropriations importantes (résidences, commerces), ce qui aurait un coût social et financier très élevé;
  • Les réseaux d’Hydro-Québec et de télécommunication en bordure sont très coûteux à déplacer.

Quelles sont les interventions?

  • Une bretelle permettant la sortie vers la route 138 Ouest sera ajoutée sur la route de Fossambault (phase 1);
  • Les voies de virage à gauche (à l’intersection) seront prolongées (phases 1 et 2);
  • De nouveaux feux de circulation adaptatifs qui analysent la densité des files pour ajuster les cycles seront installées (phase 1);
  • En direction Est, un îlot central empêchera le virage à gauche au Carrefour St-Augustin (Métro/SAQ); il faudra utiliser l’entrée du centre commercial située sur la route de Fossambault lorsque l’on arrive de l’ouest de l’intersection ou de la rue Jean-Juneau (phase 2);
  • Le trottoir devant le Carrefour St-Augustin (Métro/SAQ) sera prolongé jusqu’à la rue de la Valériane (phase 2);
  • L’éclairage sera mis à niveau (phase 2);
  • Le pavage et le marquage seront refaits (phase 3).

Pourquoi empêcher le virage à gauche au centre commercial?

L’aménagement du terre-plein aura pour effet de restreindre les manœuvres qui nuisent à la fluidité et qui augmentent les risques de collision. Pour donner un exemple : le virage à gauche vers le stationnement du Métro, en provenance de l’ouest, crée des ralentissements chaque fois qu’un véhicule attend, ce qui bloque tout le flux en arrière. Le terre-plein viendra donc forcer les automobilistes à faire un détour plus sécuritaire, tout en améliorant le flot principal.

Quel est le coût du projet ?

Le contrat a été octroyé à Maxi Paysage inc. pour un montant de 3,1 M$. À noter que pour ce projet, la Ville recevra une aide financière de 2 M$ du ministère des Transports et de la Mobilité durable.

En conclusion…

Étant donné les contraintes, il ne faut pas s’attendre à une transformation totale, mais le but est de faire mieux avec les moyens disponibles. Le modèle développé par la firme d’ingénierie indique que ces améliorations devraient permettre une meilleure fluidité et surtout, réduire les accidents. Rappelons que ce chantier est une opportunité de réaliser plusieurs travaux de toute façon nécessaires — comme le repavage, le prolongement du trottoir jusqu’à la rue de la Valérianne (côté nord), le remplacement des feux de circulation et l’amélioration de l’éclairage — à un coût avantageux rendu possible grâce à la subvention provinciale.

Réfection du Chemin Girard

Le contrat pour la réfection d’un tronçon du chemin Girard vient d’être octroyé à Groupe Colas Québec inc. pour un montant de 522 000$.

Un chantier attendu qui améliorera grandement le confort des automobilistes… et des cyclistes!

Les travaux s’étendront sur environ 725 mètres, entre la route 138 et le chemin du Petit-Village Nord, et devront être exécutés dans un délai de 6 semaines à compter de la date d’adjudication.

L’intervention inclut le pavage complet, le remplacement de ponceaux et le nettoyage de fossés.

Le sentier central maintenant illuminé au parc Delphis-Marois

L’objectif principal était d’éclairer le sentier central, notamment parce qu’il est fréquenté par les écoliers. En hiver, il fallait activer les lampadaires des terrains de soccer, une solution peu adaptée aux besoins.

Rappelons que les sentiers du parc Delphis-Marois ont été entièrement remis à neuf l’été dernier, grâce à un investissement de 700 854 $, payé comptant, sans recours à l’emprunt.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Les travaux se poursuivent au garage municipal

Les travaux de réaménagement, d’agrandissement et de mise aux normes du garage municipal se poursuivent conformément à l’échéancier établi.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Afin d’assurer le maintien des services pendant la durée du chantier, les équipes ont mis en place un plan de travail par phases.

Les prochaines interventions cibleront la section centrale du complexe municipal, incluant l’entrepôt, le magasin, les salles du personnel ainsi que des espaces de bureaux.