«Noeudvembre»

Hier soir, lors de la séance, les membres du conseil municipal de Saint-Augustin-de-Desmaures ont porté le noeud papillon dans le but de sensibiliser à la lutte contre le cancer de la prostate.

Je participe une fois de plus cette année à la campagne Noeudvembre de l’organisme Procure qui permet d’amasser des fonds pour financer des projets de recherche innovateurs, ici au Québec, afin de mieux comprendre, prévenir et traiter cette maladie dévastatrice.

Pour plus d’informations: noeudvembre.ca.


Le cancer de la prostate

Au Québec, 12 hommes par jour reçoivent un diagnostic de cancer de la prostate au Québec.

Le cancer de la prostate est une tumeur maligne qui prend naissance dans les cellules de la prostate. Le mot «maligne» signifie que la tumeur peut se propager (métastases) à d’autres parties du corps. Le cancer de la prostate est le cancer le plus répandu chez les hommes au Canada. Il se développe habituellement lentement et peut souvent être enlevé complètement ou traité avec succès.

Le risque de cancer de la prostate augmente quand les hommes vieillissent. Le cancer de la prostate n’est pas très courant chez les hommes de moins de 50 ans.

30 km/h dans les zones scolaires

La vitesse maximale autorisée dans les zones scolaires de Saint-Augustin-de-Desmaures sera bientôt de 30 km/h en tout temps, et non pas seulement en période scolaire.

Le règlement sera adopté à la séance du 5 décembre 2023. La signalisation sera changée par la suite.

Consultez le projet de règlement en cliquant sur ce lien.

Cette modification est entre autres motivée:

  • par la présence de parcs-écoles et parcs municipaux à proximité;
  • par la tenue de nombreuses activités en ces lieux tout au long de l’année;
  • et du fait que le nouveau plan d’action du Ministère des transports et de la mobilité durable (présenté en septembre 2023) vise des vitesses maximales de 30 km/h en tout temps dans les zones scolaires.

30 km/h dans les zones scolaires

La vitesse maximale autorisée dans les zones scolaires de Saint-Augustin-de-Desmaures sera bientôt de 30 km/h en tout temps, et non pas seulement en période scolaire.

Le règlement sera adopté à la séance du 5 décembre 2023. La signalisation sera changée par la suite.

Cette modification est entre autres motivée:

  • par la présence de parcs-écoles et parcs municipaux à proximité;
  • par la tenue de nombreuses activités en ces lieux tout au long de l’année;
  • et du fait que le nouveau plan d’action du Ministère des transports et de la mobilité durable (présenté en septembre 2023) vise des vitesses maximales de 30 km/h en tout temps dans les zones scolaires.