Semaine de l’action bénévole

Du 19 au 25 avril, c’est la Semaine de l’action bénévole!

Sans bénévole, Saint-Augustin-de-Desmaures serait privée de nombreux services et activités.

Plus que jamais, nous avons besoin de vous, maintenant, et pour la suite…

MERCI pour tout le temps consacré à notre communauté!


«Le bénévolat, ce n’est pas seulement un don. C’est une expérience qui va au-delà de sa contribution et de la tâche accomplie.»

Le bénévolat, c’est:

  • Aider, rendre service, redonner;
  • Appuyer une cause;
  • Constituer un réseau, socialiser, échanger;
  • Développer un sentiment d’appartenance;
  • Découvrir ses points forts;
  • Réaliser un projet qui nous est cher;
  • Améliorer son bien-être ou sa santé;
  • Suivre ou montrer l’exemple.

«Bien que le bénévolat soit une forme de service, plusieurs bénévoles soutiennent qu’ils reçoivent plus qu’ils ne donnent. De la possibilité d’acquérir de nouvelles compétences à l’établissement de liens personnels profonds et significatifs, la magie du bénévolat est telle qu’elle crée une valeur socio-économique pour tous.»

Cliquer sur les images pour agrandir…

Covid-19 – «Restez chez vous»

Les «déplacements actifs» ne sont pas interdits pour le moment (marche, jogging, vélo, etc.), mais le maire invite la population augustinoise à éviter les «déplacements non-essentiels», à rester à la maison et à redoubler de prudence.

Dans certains quartiers, à certains moment de la journée, les rues sont prises d’assaut par les marcheurs, coureurs et cyclistes. Les règles de distanciation sociale ne peuvent alors être respectées et les risques de propagation du virus sont accrues.

Des patrouilles de surveillance seront effectuées dans les secteurs problématiques.

Capsule vidéo no. 2 du maire

Mot du maire – Avril 2020

Cliquer sur l’infographie pour agrandir…

Tout, ou presque, est sur pause. Rien ne presse! Sécurité routière en temps de pandémie…

Crédit photo: Radio-Canada

Avec les consignes de distanciation en place, invitant les citoyens à respecter une distance de 2 mètres entre les personnes, les automobilistes sont invités à ralentir lors de leurs déplacements dans les quartiers résidentiels.

«Cette situation est d’autant plus nécessaire en raison des fermetures des écoles et garderies, faisant en sorte qu’un nombre élevé de piétons et de cyclistes, notamment des jeunes familles, se trouvent à l’extérieur.»

Tout, ou presque, est sur pause. Rien ne presse!

  • Automobilistes: adaptez votre conduite et évitez les raccourcis à travers les rues résidentielles;
  • Cyclistes: roulez à basse vitesse (nid de poule, débris, cailloux) et signalez votre présence quand vous vous approchez de piétons par-derrière;
  • Piétons: soyez visibles et évitez les trottoirs exigus sur les grandes artères (ex. route 138).

La Ville a déjà commencé le ménage du printemps des rues, accotements, trottoirs, pistes cyclables, etc. Le rythme devrait s’accélérer avec l’arrivée du beau temps.

Organismes partenaires

En ce début d’année, le conseil a confirmé plusieurs aides financières à des organismes partenaires.

Maison des jeunes 25 000 $
Club Aérogym 10 000 $
Société St-Vincent de Paul de SAD 5 000 $
Société d’histoire 9 000 $
Friperie St-Augustin 25 000 $
Conseil de bassin de la rivière du Cap-Rouge 2 000 $
Conseil de bassin du lac Saint-Augustin 20 000 $
Fondation québécoise pour la protection du patrimoine naturel 21 000 $
Solidarité famille et sécurité routière 1 000 $
Fondation d’aide à l’athlète 2 000 $

Lors de la préparation du budget, une analyse des demandes est réalisée par l’administration et les différents services font des recommandations au conseil quant à l’attribution des subventions.

La contribution des organismes dans le dynamisme de notre milieu et la qualité de vie de nos citoyens est remarquable.

Je considère l’appui financier aux organismes comme un investissement et une forme de reconnaissance pour le travail qui est accompli dans une très large mesure bénévolement.

En plus, la ville met à leur disposition des moyens, comme le prêt de locaux et de matériel, une aide à la diffusion de leurs activités et des ressources humaines.

Plusieurs études le prouvent…

«Globalement, chaque dollar public investi dans un organisme de bénévoles procure un rendement de 330%.»

Depuis 2015, les efforts de rationalisation sont constants et continus. Je suis convaincu que les associations et organismes peuvent y participer et nous aider à compléter notre offre de services à moindre coûts, tout en suivant les tendances et en se diversifiant.

Merci à nos brigadières et brigadiers scolaires!

Cliquer sur les photos pour agrandir…

Ce midi, accompagnés de Mme Nancy Gilbert  (Solidarité Familles et Sécurité Routière), Sergent Francis Dubé (Intervention jeunesse et prévention – SPVQ), mon collègue Jean Simard (conseiller municipal du district 2) et moi (conseiller municipal du district 3), nous sommes allés remettre des biscuits de Noël aux brigadières et brigadiers scolaires qui veillent à la sécurité de nos enfants dans les districts du village.

L’an dernier, nous avions Jean et moi démarré cette marque de gratitude en espérant que l’activité devienne une tradition.

Simultanément, Solidarité Familles et Sécurité Routière (SFSR) faisait de même dans les quartiers de Sainte-Foy et Sillery. Étant maintenant partenaires, nous avons uni nos forces et l’organisme a inclus tout Saint-Augustin-de-Desmaures dans sa grande distribution annuelle.

À tous les jours, beau temps / mauvais temps, les brigadiers scolaires sont présents et nous reconnaissons l’importance de leur travail.

Pendant les quelques minutes que nous avons passé avec eux, nous avons été des témoins de leur relation privilégiée avec les jeunes. Il ne faudrait surtout pas sous-estimer l’influence qu’ils peuvent avoir.

Les brigadiers scolaires assurent la sécurité de nos enfants. Ils les aident à adopter des comportements prudents dans la circulation, de façon à ce qu’ils deviennent un jour des piétons responsables.

Les jeunes enfants ne sont pas aptes à tout comprendre, à prévoir toutes les situations et à avoir une vraie prise de conscience de tous les risques. Bref, l’enfant n’a pas les capacités de l’adulte et c’est aux adultes qui l’entourent (parents, enseignants, brigadiers scolaires) à l’aider à devenir autonome.

Treize passages piétonniers ou intersections sont protégés par des brigadiers scolaires à Saint-Augustin-de-Desmaures et leur présence est essentielle.

Merci à nos brigadières et brigadiers scolaires!

Merci à Solidarité Familles et Sécurité Routière et à la Police de Québec pour leur précieuse collaboration!

Joyeuses fêtes!

50 km/h sur la Route 138

Mise à jour:
Le règlement à été adopté en séance extraordinaire le 29 octobre 2019.


Hier soir en séance, le Conseil a annoncé que la limite de vitesse sera abaissée de 70 km/h à 50 km/h sur la Route 138 entre Tessier et de Toulon.

Cliquer sur ce lien pour visionner mon intervention en séance.

Les citoyens ont signalé à maintes reprises leur sentiment d’insécurité aux entrées et sorties des commerces (EKO, Iris, Garderies, Tim hortons, Canac, Autobus St-Augustin).

Selon le rapport annuel du service de police, il y a eu 26 accidents en 2018 sur route 138. C’est un accident à toutes les 2 semaines.

De plus, ce segment est le plus accidentogène avec blessés.

Cliquer sur l’image pour agrandir…

Les distractions au volant et les fausses manœuvre sont les causes de la majorité de ces accidents, mais la baisse de la vitesse aura pour effet certain de diminuer la distance d’arrêt.

Cliquer sur l’image pour agrandir…

Je crois que ce changement espéré par plusieurs augustinois améliorera le bilan routier.

Le règlement sera adopté à la prochaine séance et la nouvelle signalisation sera mise en place dans les prochaines semaines.

«La sécurité routière, j’en fais mon affaire!»

Cliquer sur les photos pour agrandir…

Ce matin, l’organisme Solidarité Familles et Sécurité Routière (SFSR), en partenariat avec la municipalité, et accompagné d’une dizaine de bénévoles, ont participé à une activité de sensibilisation aux abords de l’école des Pionniers – Pavillon De La Salle.

Le Maire, Sylvain Juneau, les conseillers du secteur, Jean Simard et moi  (Yannick LeBrasseur), la direction de l’école, des professeurs, des élèves et les brigadiers se sont aussi impliqués.

Tous les usagers de la route, piétons, cyclistes, automobilistes, ont été invités «à s’engager:

  • En tant que piéton: à traverser aux intersections ou aux passages piétonniers, à suivre les consignes des brigadiers, à être attentif à son environnement et à être visible en tout temps;
  • En tant que cycliste: à accorder la priorité aux piétons, à faire preuve de prudence et courtoise, à circuler à une vitesse raisonnable et à être visible en tout temps;
  • En tant qu’automobiliste: à accorder la priorité aux piétons et cyclistes, à faire preuve de prudence et courtoisie, à respecter les limites de vitesse et à adapter sa conduite selon l’environnement et les circonstances.»*

Merci de Ralentir !

*Source: Solidarité Familles et Sécurité Routière

La «brigade» de la sécurité routière à l’école Les Bocages

Sébastien Simard, directeur de l’école Les Bocages, Nancy Gilbert, directrice générale de l’organisme SFSR, René Gingras, technicien au service de l’urbanisme de la VSAD, Madame Cynthia, bénévole de l’école Les Bocages, Yannick leBrasseur, conseiller municipal district 3 de la VSAD

Cliquez sur les photos pour grandir…

Ce matin, notre équipe était aux abords de l’école Les Bocages pour une activité de sensibilisation. Des pommes et signets invitant les automobilistes à ralentir ont été remis.

Mardi  prochain, nous serons à l’école des Pionniers.

Merci à l’organisme Solidarité Familles et Sécurité Routière pour cette précieuse collaboration.

Ralentissez, au nom de la sécurité!

Ensemble nous pouvons faire la différence.