Défibrillateurs externes automatisés (DEA)

À Saint-Augustin-de-Desmaures, il y a des défibrillateurs externes automatisés (DEA) dans tous les édifices municipaux.

Grâce à des soins rapides avant l’arrivée à l’hôpital, de nombreuses victimes d’un arrêt cardiorespiratoire (ACR) ont survécu sans séquelle et continuent aujourd’hui de bénéficier d’une excellente qualité de vie.

Arrêt cardiorespiratoire ?

«Au Canada, près de 45,000 personnes subissent un arrêt cardiorespiratoire (ACR) par année, soit un ACR à chaque 12 minutes. L’arrêt cardiorespiratoire que beaucoup de gens confondent à tort avec la « crise cardiaque » consiste à un arrêt des battements efficaces du cœur servant à propulser le sang nécessaire à l’oxygénation du cerveau et autres organes du corps.

L’ACR ou l’arrêt cardiaque est souvent associé avec une « crise cardiaque » (infarctus du myocarde) mais pas nécessairement. Il peut aussi être occasionné par un problème électrique au niveau du cœur (arythmie), un arrêt respiratoire (par exemple lors d’une noyade), une anomalie congénitale au niveau du cœur, une électrocution/électrisation pour ne citer que ces exemples. Vous aurez donc compris qu’un arrêt cardiaque peut survenir à n’importe quel âge au cours d’une vie. La crise cardiaque (ou l’infarctus du myocarde) est causée par un problème de circulation ou de « plomberie »: une ou plusieurs des artères conduisant le sang au cœur se bouchent. L’oxygène du sang ne peut plus atteindre le muscle cardiaque (myocarde), lequel se met à mourir (nécrose). Cette altération du muscle cardiaque peut perturber le système électrique du cœur. Or un dysfonctionnement du système électrique du cœur peut engendrer des arythmies dangereuses rapides qui peuvent provoquer un arrêt cardiorespiratoire et la mort subite.

À la différence de la crise cardiaque, l’ACR est causé par un dérèglement de l’activité électrique du cœur. Il survient lorsque les cavités inférieures du cœur (ventricules) sont agitées par des mouvements rapides et irréguliers; elles tremblent au lieu de se contracter. Ce tremblement désordonné des ventricules rend le cœur impuissant à effectuer correctement son travail de pompe et à alimenter le corps et le cerveau en oxygène. Ce phénomène est appelé la fibrillation ventriculaire.

La fibrillation ventriculaire est le rythme cardiaque le plus fréquent lors d’un ACR chez l’adulte. Quelques secondes après son apparition, la victime perd conscience de façon brutale et son cœur cesse de battre et il y a disparition du pouls. Ceci ne signifie pas nécessairement la mort de la victime, surtout si l’événement est témoigné par quelqu’un qui fera certains gestes simples qui pourraient sauver une vie. Seule une prise en charge immédiate avec réanimation cardiorespiratoire (RCR) et une défibrillation externe peuvent empêcher la mort par arrêt cardiorespiratoire. Après une mort subite, chaque minute sans traitement réduit les chances de survie de 7 à 10% et un traitement d’urgence doit être dispensé rapidement pour le décès.

Pour traiter la fibrillation ventriculaire, il faudra employer un appareil qui s’appelle un défibrillateur cardiaque. Il existe différents types de défibrillateur mais celui qui pourrait être accessible au grand public est le défibrillateur externe automatique (DEA).

Il s’agit d’un appareil portable, fonctionnant au moyen d’une batterie, dont le rôle est d’analyser l’activité du cœur d’une personne en arrêt cardiorespiratoire. Cette analyse est entièrement automatique, ce qui évite à l’opérateur toute prise de décision. Seuls des chocs externes sont possibles, c’est-à-dire que les électrodes sont placées sur la peau du patient. Si elle détecte un rythme choquable comme la fibrillation ventriculaire, la machine permet de délivrer un choc électrique, ou défibrillation.

Depuis de nombreuses années, les DEA sont accessibles dans plusieurs lieux publics et peuvent être utilisés par n’importe quel citoyen même sans avoir reçu de formation au préalable. L’utilisation d’un défibrillateur double les chances de survie d’une victime recevant la RCR. Lors de sa mise sous tension, des commandes vocales et visuelles vous aideront à suivre les étapes simples. Un enfant peut utiliser un DEA en suivant les instructions vocales. Malheureusement, un DEA est utilisé avant l’arrivée des services d’urgence dans seulement 8% des ACR au Canada. Après 12 minutes sans l’utilisation d’un défibrillateur, les chances de survie tombent à moins de 5%.)

Au Canada, 85% des arrêts cardiaques surviennent à l’extérieur des centres hospitaliers, à la maison ou dans des endroits publics. C’est précisément pour cette raison qu’en tant que citoyen, vous pouvez faire une réelle différence entre la vie et la mort d’une personne. Très souvent, vous connaitrez même la victime. Au cours des dernières années, les étapes de la réanimation ont été grandement simplifiées pour le grand public. Les gestes sont simples et ne demandent pas de formation particulière bien qu’une formation de base augmentera votre niveau de confort et de confiance avec lequel vous réagirez en pareille circonstance. Seulement (environ) 10% de la population québécoise ont suivi une formation en réanimation cardiorespiratoire. C’est très peu lorsqu’on se compare à d’autres endroits dans le monde, notamment les endroits où cette formation est enseignée à l’école ou lors de l’obtention d’un permis de conduire. Ces endroits affichent les meilleurs taux de survie lors d’un ACR. Le simple fait de pratiquer la RCR triple les chances de survie.

Mais même sans un cours, il n’y a aucune raison de ne pas faire de manœuvres de réanimation. Il n’a jamais été plus simple de faire ces manœuvres puisque la ventilation « bouche à bouche » n’est plus nécessaire. En effet, des études scientifiques ont démontré que la RCR avec compressions thoraciques seules est aussi efficace que de faire la réanimation incluant le « bouche-à-bouche ». Il faut aussi agir vite! En effet, les dommages irréversibles au cerveau commencent à compter d’environ 5 minutes suivant l’ACR. Dans la plupart des cas, ce délai est trop long pour attendre l’arrivée des premiers secours ou de l’ambulance. Dans plusieurs régions au Québec, ce délai peut dépasser vingt minutes ce qui est beaucoup trop long. Si la RCR est pratiquée et un défibrillateur est utilisé en moins de 5 minutes suivant l’ACR, les chances de survie augmentent à 75%.»

Cliquez ici pour en apprendre plus sur les manœuvres de réanimation.

Source: Fondation Jacques-de-Champlain

La Ville a inscrit ses appareils dans le registre provincial sur l’emplacement des DEA mis en place par la Fondation Jacques-de-Champlain. Ce registre est relié à une application mobile gratuite appelée DEA – Québec qui permet aux premiers répondants de localiser facilement les appareils.

Consultez le registre en cliquant ici.

Téléchargez l’application mobile en cliquant sur une des icônes ci-dessous:


J’encourage tous les propriétaires de DEA sur notre territoire de s’inscrire à leur tour.

Inscrivez votre DEA en cliquant ici.

Ce petit geste contribuera à rendre notre Ville plus sécuritaire et pourrait sauver une vie.


Cliquez ici pour en apprendre plus sur les manœuvres de réanimation.

Programmation d’hiver 2023

dépliant programmation 2023 hiver
Source: VSAD.ca

La programmation pour l’hiver 2023 est maintenant disponible. Cliquez sur ce lien.

Les inscriptions pour les résidents débuteront lundi le 5 décembre dès 9 h le matin et l’inscription pour tous une semaine plus tard, soit le 12 décembre!

Vous êtes invités à créer votre dossier, si ce n’est pas déjà fait, sur la plateforme d’inscription en ligne afin d’être prêt: vsad.ca/inscriptions.

Merci à notre équipe du service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire pour cette bonne programmation; complète et diversifiée.

Soirée de reconnaissance des bénévoles

Ce soir, la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures a souligné l’implication et l’engagement des bénévoles qui œuvrent au sein des clubs, associations et organismes communautaires de la municipalité.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Les clubs, associations et organismes communautaires bonifient l’offre de services de la ville, dynamisent notre milieu et améliorent la qualité de vie de nos citoyens.

Merci !!!

Cliquez sur ce lien pour consulter la liste des organismes augustinois. Plusieurs sont en recrutement. Contactez-les.

La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures reconnaît le travail des différents groupes en mettant à leur disposition des moyens, comme le prêt de locaux et de matériel, une aide à la diffusion de leurs activités, des ressources humaines et au besoin, selon ses capacités financières, un appui sous forme de subvention.

Le bénévolat, ce n’est pas seulement un don. C’est une expérience qui va au-delà de sa contribution et de la tâche accomplie.

Le bénévolat, c’est:

  • Aider, rendre service, redonner;
  • Appuyer une cause;
  • Constituer un réseau, socialiser, échanger;
  • Développer un sentiment d’appartenance;
  • Découvrir ses points forts;
  • Réaliser un projet qui nous est cher;
  • Améliorer son bien-être ou sa santé;
  • Suivre ou montrer l’exemple.

Encore une fois, Merci !

Bravo aux membres de l’équipe du service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire pour l’organisation de ce bel événement apprécié de tous.

Soirée réussie !

Semaine des Maisons des jeunes

Du 10 au 16 octobre, c’est la semaine des Maisons des jeunes sous le thème «ON EST LÀ».

Qui de mieux placé que les jeunes pour nous parler de leur «maison»


La Maison des jeunes (MDJ) est un lieu de rencontre positif pour nos enfants qui traversent la turbulence de l’adolescence (11 à 17 ans).

«La MDJ est un carrefour d’information, un espace d’échange, de prise en charge des besoins et des projets des jeunes par les jeunes, un lieu de passage et de progression vers l’autonomie.

C’est le prolongement du coin de la rue, un lieu où l’on se retrouve entre amis pour flâner, rire, jouer, danser, jaser, rêver, s’informer et réaliser des projets.

Elle offre aux ados la possibilité de prendre des responsabilités et de s’engager dans des projets d’activités culturelles, éducatives et sportives, de sensibilisation, d’information et de promotion de la santé qui les intéressent et qui se veulent utiles à la communauté.»

Course des Bocages et BBQ de notre députée

Ce matin, j’étais à «La Course des Bocages» et au «BBQ de notre députée Geneviève Guilbault» avec mes collègues du Club Lions Cap-Rouge/St-Augustin.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

700 coureurs et marcheurs étaient inscrits. Tous ont bravé la pluie pour la cause. Les fonds amassés serviront à l’aménagement d’une classe extérieure pour l’École Les Bocages.

Ce fut un plaisir d’échanger avec mes amis de Solidarité familles et sécurité routière et du Club Optimiste de Cap-Rouge St-Augustin.

Bravo aux bénévoles, organisateurs et participants! Merci aux généreux partenaires!

29 mai – Inauguration des «Parcours des Lions – Parcours Actifs» et marche pour le fonds des chiens-guides

Les «Parcours des Lions – Parcours Actifs» seront inaugurés ce dimanche 29 mai à 13h30 au parc Delphis-Marois.

Les Parcours des Lions sont «deux circuits balisés de marche et de course à pied dans chacun des deux pôles résidentiels de notre ville.

Une signalisation distinctive, des repères kilométriques et des bornes à code QR permettent aux usagers de vivre une expérience dynamique et interactive.»

D’ailleurs, un «Rallye QR» permettant de remporter des prix est présentement en cours jusqu’au 29 mai. Tous les détails ici!

Visitez le site web des Parcours des Lions – Parcours Actifs en cliquant sur ce lien.

Source: parcoursdeslions.vsad.ca


La «Marche Pet Valu pour les Chiens-Guides» est la plus importante collecte de fonds de la Fondation des Lions du Canada Chiens-Guides, qui offre aux Canadiens ayant un handicap médical ou physique un Chien-Guide sans frais.

La marche débute à 14h et le point de départ est au Centre Delphis-Marois, 300, rue de l’Entrain, Saint-Augustin-de-Desmaures.

Si vous désirez contribuer à la collecte de fonds, vous pouvez le faire sur place en argent ou via sur le site web du Club Lions: clublionscrsa.org/faire-un-don.

«Un Chien-Guide transforme la vie des gens qui ont besoin de ses services d’une façon incroyable. C’est émouvant de savoir que nous pouvons aider une personne de notre milieu.» – Yoland Gagné, président du Club Lions de Cap-Rouge/St-Augustin.

Source: clublionscrsa.org

Vie communautaire et organismes partenaires

De par sa politique de reconnaissance, la Ville précise son partenariat avec les organismes et affirme l’importance de l’action bénévole.

Voici la liste des organismes «reconnus» en 2022 par la politique de la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures:

  • Association de baseball Noroît;
  • Association du hockey mineur Cap-Rouge/St-Augustin inc;
  • Cercle de Fermières de Saint-Augustin-de-Desmaures;
  • Club de karaté St-Augustin (Yoseikan Budo);
  • Club de natation région de Québec (CNQ) inc;
  • Club de patinage artistique de Saint-Augustin-de-Desmaures;
  • Club de plongeon de Québec ARO;
  • Club de soccer Trident;
  • Club de Taekwon Do de Cap-Rouge;
  • Club de tennis St-Augustin inc;
  • Club FADOQ La Moisson d’Or;
  • Club Optimiste Cap-Rouge – St-Augustin;
  • Comité d’embellissement Saint-Augustin fleuri;
  • Conseil de bassin du lac Saint-Augustin;
  • Conseil du bassin de la rivière du Cap Rouge;
  • École de danse Espace danse;
  • Fondation québécoise pour la protection du patrimoine naturel (FQPPN);
  • Friperie St-Augustin;
  • Le Club Aérogym inc;
  • Le Groupe scout St-Augustin-de-Desmaures (district de Québec) inc;
  • Maison des jeunes de Saint-Augustin-de-Desmaures inc. (L’Intrépide et L’Illusion);
  • Présence-Famille Saint-Augustin;
  • Société d’histoire de Saint-Augustin-de-Desmaures;
  • Société Saint-Vincent-de-Paul de Québec;
  • Théâtre de Saint-Augustin-de-Desmaures;

Plusieurs autres organismes œuvrent sur notre territoire et reçoivent une aide de la ville.

Les organismes sont complémentaire aux services publics rendus par la municipalité. Ils sont de réels partenaires.

Les organismes, clubs et associations sont mobilisateurs et porteurs d’actions concrètes. Le tissu social augustinois repose en autres sur le dynamisme de ces groupes de bénévoles.

Ils favorisent la participation citoyenne et font croître le sentiment d’appartenance.

À chaque année, lors de la préparation du budget, une analyse des demandes des organismes est réalisée et le Conseil octroie des fonds à titre de subventions. Du soutien logistique est aussi alloué.

Plusieurs études prouvent que «globalement chaque dollar public investi est multiplié par 3,3 grâce à l’activité des associations et organismes bénévoles».

S’il fallait convaincre certaines personnes du rôle essentiel que joue les bénévoles et les organismes communautaires dans le maintien et l’amélioration de la qualité de vie de notre milieu, et bien les deux dernières années en ont fait la preuve irréfutable.

La pandémie a toutefois accentué les défis que doivent relevés les bénévoles et elle a fragilisé certaines organisations. Il est primordial de les accompagner pour assurer leur pérennité.

Merci et bravo à tous les organismes partenaires de Saint-Augustin-de-Desmaures!

Bilan de campagne – 52 jours

Le 17 septembre dernier, j’ai déposé ma candidature au bureau de la présidente d’élections. Le même jour, avec ma conjointe, mes garçons et des voisins, j’ai posé mes affiches… trois grandes pancartes et vingt petites pancartes doubles répartis un peu partout dans le district.

Ensuite, quelques jours plus tard, avec l’aide de mes garçons et de leurs amis, nous avons distribué un peu plus de 1000 accroches portes.

Entre le 9 et le 30 octobre, j’ai fait mon porte à porte. J’ai cogné à exactement 1067 portes. J’ai pu discuter avec au moins 300 électeurs. Je vous ai alors présenté mon bilan 2017-2021 et mon programme 2021-2025. Consultez mon dépliant en cliquant sur les liens précédents.

Pour rejoindre les citoyens dans des immeubles où l’accès aux visiteurs est plus restreint, j’ai utilisé le publipostage.

Je suis aussi allé à la rencontre des résidents du Manoir du Verger et du Manoir du Moulin. Malheureusement, la pandémie nous a contraint à moins visiter les personnes aînées, mais j’ai senti par l’accueil reçu l’importance de se revoir plus fréquemment.

Puis, j’ai rédigé 73 articles sur mon site web yannicklebrasseur.com sur le sujet des élections (3660 consultations) et partagé une centaine de publications sur ma page Facebook où vous avez interagi et commenté (12390 consultations).

Cette campagne électorale aura duré 52 jours. C’est évidemment le plus grand exercice de consultation citoyenne et j’en ressors animé par un très grand désir de poursuivre le travail et déterminer à répondre à vos attentes.

Vous êtes unanimes…

Saint-Augustin-de-Desmaures est un endroit magnifique où il fait bon vivre. Vous êtes attachés à votre quartier et fiers d’y habiter.

Votre grande priorité: L’amélioration continue des services et de la qualité de vie.

Soyez convaincu! Votre priorité est ma priorité. Vous pouvez compter sur moi. Je serai votre voix au sein du conseil.

Ce dimanche 7 novembre, je sollicite votre confiance pour un deuxième mandat.

Concrétisez votre appui en exerçant votre droit de vote.

VOTEZ Yannick LeBrasseur, Candidat indépendant Conseiller District 3.

🏷 Élections 2021