Présentation du budget 2020 et du PQI

«Vers l’atteinte des objectifs des augustinois.»

Cliquer sur l’infographie pour agrandir…

Visionnez la présentation du Budget 2020 et du PQI (17 décembre 2019).

Gel du taux de base
Augmentation de la taxe spéciale à la dette

+0%  du taux de base
+1,5% de la taxe à la dette

  • Le taux de taxation résidentiel passe de 1,0800 à 1,0976 par 100$ d’évaluation foncière.
  • La hausse de taxes résidentielles pour une maison évaluée à 360451$ sera de 63$.
  • Le compte de taxes sera maintenant payable en 4 versements.

Gel de la tarification

Aucune hausse de tarif pour les services municipaux :

  • Eau, égouts, collecte des matières résiduelles;
  • Activités de loisirs et culturelles offertes par la Ville (Sodem ou Kéno);
  • Camps d’été de jour (Kéno);
  • Location de locaux, plateaux d’activités, piscine, glace.

Nouvelle tarification famille

  • Une réduction de 50% sera appliquée sur le tarif d’une même activité pour le 3ième enfant inscrit d’une même famille;
  • Pour le 4ième enfant et plus, l’activité sera gratuite.

Revenus en hausse de 2,5%

Les revenus seront de 62 millions $.

Dépenses en baisse de 19 410$

Les dépenses seront de 57,3 millions $.

  • La quote-part d’agglomération sera de 26,7 millions $;
  • Le budget de proximité de la municipalité sera de 30,5 millions $.

L’optimisation des dépenses permet de contenir l’inflation et le vieillissement de la masse salariale.

Maintient des stratégies d’investissements

Le budget sera équilibré par des activités d’investissements de 4,7 millions $.

Les stratégies de paiement au comptant d’immobilisations et de remboursement de la dette en accéléré sont maintenues jusqu’à ce que le taux d’endettement de la Ville avoisine 100%.

Taux d’endettement = [dette nette] / [budget de proximité]

Planification quinquennal des immobilisations (PQI)

45 millions $ seront investis au cours des 5 prochaines années.

Grands projets:

  • Construction d’un nouveau complexe multifonctionnel dans l’Est de la Ville (gymnase double, palestre et locaux communautaires);
  • Réfection des passerelles de bois et prolongement des sentiers du parc des Hauts-Fonds;
  • Réaménagement de deux intersections de la Route 138 afin d’améliorer la fluidité de la circulation (Jean-Juneau/Fossambault et Tessier/des Grands-Lacs);
  • Nouveaux trottoirs du côté nord de la Route 138 (entre la rue de la Valériane et la Caisse Desjardins) et sur la rue des Bosquets aux Bocages;
  • Mise à niveau des infrastructures de la Route Racette et de la Route 138 (entre Tessier et l’autoroute 40).

Dans une optique d’amélioration continue, selon l’échelle de priorisation, il est aussi programmé dans le PQI de poursuivre la mise à niveau des bâtiments et des parcs, le pavage des routes (2 M$ annuellement), ainsi que renouvellement des équipements.

Ces investissements seront effectués sans augmentation de la dette.

Diminution importante de la dette

La dette sera de 63,7 millions $ au 31 décembre 2020.

Le taux d’endettement passera de 231% à 181%.

Depuis 2015, les efforts des augustinois sont sans aucune mesure. La dette, qui a déjà atteint un sommet de plus de 100 millions de dollars, sera abaissée de manière très importante en 2020 et 2021.

Il prévu d’utiliser les surplus cumulés pour effectuer deux remboursements anticipés :

  • En 2020 : 9,4 millions $;
  • En 2021 : 5,6 millions $.

Les surplus cumulés serviront aussi au paiement comptant du nouveau Complexe multifonctionnel de l’Est (7 millions $).

Cliquer sur le graphique pour agrandir…

Gestion prudente

Le cadre financier n’inclut aucun revenu futur pouvant provenir de la vente de terrains industriels (la valeur des terrains non-vendus est de +/- 10 millions $) ou de d’autres actifs, et aucun gain potentiel suite au règlement du litige opposant la VSAD et la Ville de Québec dans le dossier de la de la quote-part d’agglomération (somme pouvant atteindre 20 à 30 millions $ avec les intérêts).

Tout revenu supplémentaire permettra aux augustinois d’atteindre leurs objectifs plus rapidement et de revenir à un compte de taxes moyen dans la région de Québec d’ici quelques années.

TOUS RESPONSABLES

À tous les jours, des mauvais comportements des usagers de la route nous sont rapportés.

Ces derniers jours, la rue du Trèfle est particulièrement touchée.

SVP, Soyez vigilants et Sensibilisez votre entourage, vos proches, les membres de votre famille.

Cette rue est largement utilisée par les RÉSIDENTS pour faire le transit entre le quartier résidentiel et la collectrice qui est la route Racette.

Bien que la LIMITE soit de 50 km/h entre la route Racette et la rue du Chanvre, en considérant l’environnement de ce segment, il est la plupart du temps INNAPROPRIÉ d’atteindre cette vitesse ou de la dépasser au niveau habituellement toléré par les policiers.

Cliquer sur l’image pour agrandir…

Cette section de rue de 300m est bordée latéralement par un parc, il y a 2 courbes, des autos sont stationnées dans la rue, il y a la présence d’une garderie en milieu familiale et de plusieurs jeunes enfants…

Nous travaillons actuellement sur des mesures, mais NOUS SOMMES TOUS RESPONSABLES!

ENGAGEZ-VOUS À RALENTIR et À ÊTRE PRUDENT pour la sécurité de nos voisins.

Jean Simard, Conseiller municipal du district 2
Yannick LeBrasseur, Conseiller municipal du district 3

Les étudiants en techniques policières du CNDF sur le terrain

Cliquer sur les images pour agrandir…

Jeudi, une trentaine d’étudiants en techniques policières du CNDF étaient déployés aux abords des écoles les Bocages de Saint-Augustin-de-Desmaures, L’Arbrisseau et les Sources de Cap-Rouge.

Les futurs policiers devaient identifier et compiler les comportements fautifs des usagers de la route; piétons, automobilistes, autobus, etc. Ces données seront ensuite utilisées en classe.

L’organisme «Solidarité Famille et Sécurité Routière», représenté par Mme Nancy Gilbert, participait aussi à l’activité. Leur dépliant de sensibilisation à la sécurité routière était remis aux conducteurs par les élèves.

Merci aux deux enseignants du CNDF qui supervisaient l’exercice pédagogique et qui m’ont permis d’y assister. Faisant partie du comité «Circulation et Sécurité Routière», j’ai pu recueillir de l’information qui me sera utile.

Loin de moi l’idée de jouer au moralisateur. Je ne suis pas un automobiliste parfait. J’ai aussi parfois besoin d’un rappel…

Soyons prudents en tout temps.
Protégeons nos enfants, nos voisins, nos amis.


Bilan des infractions perçues par les étudiants – École les Bocages

En avant-midi – 51 infractions au total:

  • 27 arrêts obligatoires non-respectés;
  • 19 véhicules couverts de neige;
  • 14 immobilisations en zone interdite (réservée autobus ou handicapé);
  • 1 demi-tour interdit.

En après-midi – 50 infractions au total.

De plus, en après-midi, un patrouilleur du service de police de la ville de Québec a remis 16 constats d’infractions, dont :

  • 2 excès de vitesse;
  • 9 véhicules couverts de neige;
  • 3 immobilisations en zone interdite;
  • 1 cellulaire au volant;
  • 1 non-port de la ceinture de sécurité.

117 infractions au total dans la zone scolaire des Bocages en quelques heures.

La majorité des infractions ont été commises par des conducteurs qui accompagnaient des enfants…

Sécurité routière… Prise 2 à l’école Les Bocages

Cliquer sur les photos pour agrandir…

L’organisme Solidarité familles et sécurité routière et la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures ont tenu ce matin une deuxième activité de sensibilisation à la sécurité routière, mais cette fois-ci à l’école Les Bocages.

Des bénévoles de l’organisme, de la Caisse Desjardins, ainsi que des conseillers municipaux ont remis des dépliants aux automobilistes, cyclistes et piétons les invitant à s’engager à se respecter mutuellement, à faire preuve de prudence et d’une très grande vigilance.

À noter que l’organisme «Solidarité familles et sécurité routière» en est à sa 9ième campagne annuelle de sensibilisation dans les quartiers résidentiels. Pour plus d’informations, consulter le site web suivant : www.sfsr.info.

Activités de sensibilisation à la sécurité routière dans nos quartiers

Vous êtes nombreux à soulever certaines problématiques de circulation et sécurité routière dans nos quartiers… densification, congestion, comportements inadéquats des usagers, infrastructures à améliorer, etc.

Quelques actions seront mises de l’avant cet automne, mais un plan plus global est en réflexion.

Dans un premier temps, nous profiterons donc de la rentrée scolaire pour intervenir dans les zones scolaires.

En collaboration avec l’organisme «Solidarité familles et sécurité routière», deux activités de sensibilisation sont en préparation. La première se tiendra le 11 septembre à l’école des Pionniers de 7h30 à 8h30. La seconde est prévue à la fin septembre à l’école les Bocages.

Des bénévoles de la caisse populaire Desjardins et de l’organisme remettrons des tracts aux automobilistes, cyclistes et piétons les invitant à s’engager à se respecter mutuellement, à faire preuve de prudence et d’une très grande vigilance. Tout est bien encadré par la Ville et par le service de police de Québec. Quatre bannières seront installées aux entrées et sorties des écoles. Elles resteront sur place pendant une trentaine de jours pour rappeler le message.

À noter que l’organisme «Solidarité familles et sécurité routière» en est à sa 9ième campagne annuelle de sensibilisation dans les quartiers résidentiels. L’organisme qui nous offre une solution clé en main a reçu un appui financier important le 28 mai dernier de la ministre déléguée aux transports Mme Véronyque Tremblay.

Cliquer sur le lien suivant pour en apprendre plus:
www.sfsr.info.

Repavage sur la rue Abadie

En début de saison, la ville effectuera du repavage sur plusieurs rues.  C’est un investissement de 2M$ qui cible les secteurs les plus prioritaires (3e Rang, Ratté, Delisle, de la Desserte, de l’Hêtrière, Chemin de la Butte, de la Grand-Voile, Route 138, Rang des Mines, Nautique, Abadie).

Donc dans le district 3, pour cette première phase, il y aura un chantier de construction sur la rue Abadie.

Soyez vigilants et respectez la signalisation!