C’est le temps des sucres et c’est le temps de soutenir l’achat local!

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Pour une deuxième saison consécutive, les érablières québécoises sont durement touchées.

Même s’il y a déconfinement graduel à compter de lundi prochain, dues aux importantes restrictions sanitaires, la plupart salles à manger intérieures demeureront fermées.

L’Érablière du Chemin du Roy de Saint-Augustin-de-Desmaures offre par contre des mets cuisinés traditionnels et des «coffrets des sucres». Visitez leur site web et passez vos commandes en ligne.

Soutenons notre érablière!

erabliere-cheminduroy.qc.ca


Semaine des bibliothèques publiques

Du 17 au 24 octobre 2020, c’est la Semaine des bibliothèques publiques du Québec.

Bibliothèque Alain-Grandbois de Saint-Augustin-de-Desmaures

La COVID-19 engendrent de nombreux défis, mais notre service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire est proactive et elle met tout en œuvre pour répondre aux besoins de culture, de divertissement, d’éducation et de formation de la population.

Nommons, entre autres, une transition rapide vers l’offre de prêts sans contact et la prestation de services sur le web (lecture de contes, conférences, ateliers de bricolage, spectacles d’artistes locaux).

J’en profite donc pour souligner la résilience et l’agilité de notre équipe!

Les augustinois sont très nombreux à fréquenter leur bibliothèque. Les augustinois aiment leur bibliothèque. Les statistiques de prêts le prouvent.

Il est important de continuer de développer les collections en fonction des besoins et tendances.

Le 6 octobre dernier, le conseil municipal a autorisé (sur division 6 contre 1) un montant de 140 350$ pour l’achat de livres et de documents pour 2020-2021 (même montant qu’en 2019-2020). À noter que nous recevrons près de 40000$ en subvention par le ministère de la culture et des communications.

Il est important de rappeler que les augustinois ont accès aux prêts de livres numériques.

catalogue.vsad.ca

De plus, avec l’entente que nous avons avec la Bibliothèque de Québec, les citoyens de Saint-Augustin-de-Desmaures ont aussi accès à la grande collection numérique de la Ville de Québec. Si vous n’êtes pas encore abonnés, vous pouvez le faire en ligne.

bibliothequedequebec.qc.ca/ressources/index.aspx

Les livres numériques des bibliothèques de Saint-Augustin-de-Desmaures et de la Ville de Québec peuvent être consultés sur un iPhone ou un iPad via l’application «prêtnumérique.ca».

pretnumerique.ca

Zone rouge – Séances du conseil en visioconférence

Les séances du conseil se déroulent en vidéoconférence et sans la présence du public.

Comme toujours, vous pouvez visionner en direct les séances du conseil via la page Facebook de la Ville: http://facebook.com/VSADofficiel.

Lors de chaque séance ordinaire du conseil, deux périodes de questions sont prévues. Vous pouvez poser une question en commentaires sous la publication de la séance en direct via la page Facebook.

Les citoyens sont aussi invités à faire parvenir leurs questions par courriel à l’adresse greffe@vsad.ca avant la séance, en identifiant en objet du courriel «Question pour le conseil municipal – Date». Les questions seront notées selon l’ordre de réception, puis lues au président d’assemblée en vue d’une réponse.

Les enregistrements des séances peuvent être visionnées en différé à l’adresse https://vsad.ca/webdiffusion.

Les séances ordinaires du conseil municipal débutent à 19 h 30. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le calendrier des séances (https://vsad.ca/calendrierseances) et les ordres du jour (https://vsad.ca/seances).

Vous pouvez aussi être averti lorsqu’un nouvel ordre du jour est publié en vous abonnant aux alertes citoyennes (https://citoyen.vsad.ca).

Covid-19 – Communiqué – Mesure pour les camionneurs

«La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures annonce qu’elle met à la disposition des camionneurs des locaux de son Centre sportif multifonctionnel.

La Ville souhaite venir en aide aux camionneurs qui continuent d’assurer un service nécessaire et essentiel dans le contexte actuel de pandémie liée à la Covid-19. Reconnaissant leur grande importance et étant consciente des difficultés que les camionneurs rencontrent sur la route avec la fermeture de plusieurs commerces et haltes routières, la Ville désire contribuer à faciliter la vie de ces travailleurs en leur donnant accès à des installations d’hygiène adéquates.

Un espace réservé et protégé ouvrira ses portes aux camionneurs entre 18 h et 21 h, 7 jours sur 7 pendant la durée de l’urgence sanitaire. Cet horaire sera en vigueur jusqu’à nouvel ordre et pourrait être appelé à évoluer selon le besoin. Des espaces déterminés seront mis à la disposition des camionneurs qui auront ainsi accès aux commodités d’hygiène, notamment aux douches. Le stationnement du Complexe pourra être utilisé en tout temps pour les périodes de repos, avec accès à des toilettes extérieures.

Situé au 230 route de Fossambault, près de l’autoroute 40 et en bordure de la Ville de Québec, sa localisation stratégique permet au Complexe sportif multifonctionnel un accès rapide et facile pour les camionneurs par la sortie 295 qui donne accès à la route de Fossambault.

La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures assure qu’elle a mis en place les mesures d’hygiène requises, dont une désinfection rigoureuse des douches et des toilettes utilisées, selon les recommandations des autorités compétentes. Tous les utilisateurs devront s’identifier à leur arrivée et devront répondre à quelques questions de contrôle afin notamment d’évaluer la présence de symptômes. La Ville limitera l’accès à un nombre limité d’utilisateurs simultanément afin de se conformer aux règles de distanciation physique émises par le gouvernement.

Sylvain Juneau, maire»

Communiqué officiel

Covid-19 – Communiqué – Mesures exceptionnelles

Saint-Augustin-de-Desmaures, le 17 mars 2020 — La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures informe la population de nouvelles mesures exceptionnelles en cette période de pandémie COVID-19

Report du prochain versement des taxes municipales

Le conseil municipal a pris la décision de reporter le deuxième versement des taxes municipales, prévu le 24 avril prochain, au 16 octobre 2020. Rappelons que Saint-Augustin-de-Desmaures permet le paiement du compte de taxes en quatre versements égaux sans intérêt. Cette mesure, annoncée à l’occasion de la séance du conseil du 17 mars 2020, a pour conséquence de laisser plus de liquidités à court terme dans les poches des contribuables en étalant les paiements sur une plus longue période. La Ville souhaite aider les citoyens et entreprises en cette période difficile pour tous. Ainsi, les prochains versements devront être effectués aux dates suivantes: le 26 juin, le 28 août et le 16 octobre 2020.

Collecte de sang d’Héma Québec – Complexe sportif

Par ailleurs, afin de répondre à l’appel lancé par le premier ministre du Québec M. François Legault, la Ville ouvre exceptionnellement son Complexe sportif multifonctionnel afin qu’Héma-Québec puisse y tenir une collecte de sang. Il s’agit d’une mesure d’exception puisque tous les bâtiments municipaux sont fermés au public jusqu’à nouvel ordre. La population est donc invitée à venir donner du sang le 24 mars prochain, de 14 h à 20 h, au complexe sportif, situé au 230, route de Fossambault, à Saint-Augustin-de-Desmaures. Héma-Québec veillera évidemment à la mise en oeuvre et au respect des normes et procédures appropriées dans les circonstances. Pour toute information contactez Héma-Québec : 1 888 666-HEMA ou hema-quebec.qc.ca.

Référendum – Lac Nord

Jusqu’à nouvel ordre, la tenue du référendum prévu les 22 mars (vote par anticipation) et 29 mars (vote) concernant le Règlement n° 2019-608 modifiant le Règlement de zonage n° 480-85 en modifiant le plan de zonage et certaines normes applicables au secteur nord du lac Saint-Augustin est maintenu. Cette décision appartient exclusivement au ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH). Il est possible que d’ici le 22 mars le MAMH modifie le processus. Vous serez avisés de tout changement, s’il y a lieu, dans les plus brefs délais via les différents médias de la Ville, soit les alertes citoyennes, la page Facebook (@VSADofficiel) et la section spéciale COVID-19 de notre site Internet https://vsad.ca/covid-19.

Rappel

La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures maintiendra en tout temps ses services essentiels comme les collectes des matières résiduelles, l’accès à l’eau potable, le déneigement et les services d’urgence. Elle rappelle à ses citoyens, la fermeture de ses installations au public et les invite à utiliser les services en ligne et à adresser leurs questions par courriel (info@vsad.ca) ou par téléphone au 418 878-2955. Les séances du conseil sont webdiffusées en direct via la page Facebook @VSADofficiel.

Notons que la Ville a pris la décision vendredi dernier, de fermer jusqu’à nouvel ordre ses installations de loisirs. Toutes les activités sont, par conséquent, suspendues.

Rappelons que la Ville suit les recommandations gouvernementales, les directives de la Direction régionale de la santé publique de la Capitale-Nationale et est en contact quotidien avec le bureau de la sécurité civile de la Ville de Québec.

Si un citoyen présente des symptômes associés à la COVID-19, il doit joindre le 1 877 644‑4545.

Pour en savoir plus, consultez le www.vsad.ca/covid-19.

SOURCE : M. Sylvain Juneau Maire

Document officiel

Covid-19 – Mesure économique

« La situation actuelle requiert les efforts de tous. Certains de nos concitoyens, ainsi que nos entreprises, vont être affectés très sérieusement du point de vue économique. » Conseiller du district no. 1, Marcel Desroches

Ce soir, les membres du conseil municipal ont unanimement adopté une résolution qui repousse l’échéance du deuxième versement du compte de taxes municipales.

Le versement numéro 2 est reporté au 16 octobre 2020.

2e versement: 24 avril 2020  16 octobre 2020
3e versement : 26 juin 2020
4e versement : 28 août 2020

Le prochain paiement sera donc dû le 26 juin 2020.

Espérons que d’ici là, le pire sera derrière nous.

Covid-19 – Communiqué – Séances du conseil

Communiqué – Séances du conseil

Mesures supplémentaires de prévention

Saint-Augustin-de-Desmaures, le 16 mars 2020

La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures informe la population de nouvelles mesures afin de minimiser les risques de propagation de la COVID-19.

Les prochains conseils municipaux se dérouleront aux dates prévues. Toutefois, ils ne seront pas ouverts au public jusqu’à avis contraire, tel que le récent décret gouvernemental permet de le faire légalement. La Ville rappelle que les séances du conseil sont webdiffusées en direct via sa page Facebook. La séance du 17 mars sera donc webdiffusée en direct à 19 h 30 via le @VSADofficiel. Il est également possible de les visionner dès le lendemain en différé sur le www.vsad.ca/webdiffusion. Les questions pourront être adressées au Maire dans la section commentaires de la webdiffusion via Facebook, et ce, au début et à la fin de la séance.

Par ailleurs, l’Hôtel de Ville fermera ses portes au public à compter du mardi 17 mars inclusivement, et cela pour une durée indéterminée. Nous invitons la population à utiliser les services en ligne et à adresser leurs questions par courriel (info@vsad.ca) ou par téléphone au 418 878-2955. Pour rejoindre nos différents services: tresorerie@vsad.ca, urbanisme@vsad.ca, travauxpublics@vsad.ca, greffe@vsad.ca. Pour une urgence en travaux publics, composez le 418-929-0781.

Cet état de situation pourra être modifié à tout moment. Vous serez avisés des changements, s’il y a lieu, dans les plus brefs délais.

Rappel

La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures maintiendra en tout temps ses services essentiels comme les collectes des matières résiduelles, l’accès à l’eau potable, le déneigement et les services d’urgence.

Notons que la Ville a pris la décision vendredi dernier, de fermer jusqu’à nouvel ordre ses installations de loisirs, toutes les activités sont, par conséquent, annulées.

Rappelons que la Ville suit les recommandations et les directives de la Direction régionale de la santé publique de la Capitale-Nationale.

Si un citoyen présente des symptômes associés à la COVID-19, il doit joindre le 1-877-644‑4545. Pour en savoir plus, consultez le www.vsad.ca/covid-19.

SOURCE
M. Sylvain Juneau, Maire

Document officiel