« Scooters », trottinettes électriques et circulation en général dans notre quartier

Un petit mot concernant les échanges des derniers jours à propos des « scooters », trottinettes électriques et de la circulation en général dans notre

Plusieurs citoyens s’inquiètent de la vitesse, du bruit ou de certains comportements observés dans nos rues. D’autres rappellent, avec raison, que les jeunes ont aussi le droit de profiter de leur été et de vivre pleinement leur jeunesse.

Il ne s’agit pas de choisir un camp… Il est tout à fait possible de trouver un équilibre entre la liberté, la sécurité, le plaisir de vivre et le respect de ses voisins.

Se déplacer sur le réseau routier est un « privilège » qui s’accompagne de responsabilités. Peu importe le moyen de transport utilisé, le respect des règles, la courtoisie et l’attention portée aux autres sont essentiels à une cohabitation harmonieuse.

Abordons ces sujets avec notre entourage et rappelons que chacun doit pouvoir s’amuser, circuler et profiter pleinement de son milieu de vie, tout en contribuant à maintenir un environnement sécuritaire et agréable pour tous.

Enfin, lorsqu’il y a des situations dangereuses ou des dérapages, nous devons les signaler au Service de police (SPVQ), l’autorité compétente pour intervenir sur notre territoire. Plus il y aura de signalements, plus il y aura de surveillance.

La Ville a dévoilé sa programmation estivale 2026… et WOW!

Encore cet été, nos parcs seront bien vivants avec des spectacles, marchés publics, activités familiales, animation culturelle, bibliobus, soirées thématiques et bien plus encore.

Une foule d’activités pour tous les goûts, pour tous les âges et dans tous les secteurs de la ville!

Tous les détails ici !

Soulignons le travail remarquable des employés municipaux qui rendent tout ceci possible. Merci!


Activités prévues dans notre quartier cet été :

  • 20 et 21 juin — Wibit – Parcours gonflable — Complexe sportif
  • 24 juin — Festivités de la Fête nationale (en après-midi) — Parc Place-Portneuf
  • 5 juillet — Marché public et animation — Parc du Millénaire
  • 9 juillet — Les Jeudis animés avec Les Requins Spécial 50-60 (zone d’arcades et d’expérience immersive de réalité virtuelle)— Parc du Millénaire
  • 12 juillet — Marché public et animation — Parc du Millénaire
  • 13 juillet — Augustin, le bibliobus culturel — Parc Place-Portneuf
  • 14 juillet — Les beaux mardis : Culinaire (Tony BBQ) et sportif — Parc Place-Portneuf
  • 15 juillet — Mercredi chez Augustin — Parc Place-Portneuf
  • 16 juillet — Les Jeudis animés avec Les Mecs en duo — Parc du Millénaire
  • 18 et 19 juillet — Wibit – Parcours gonflable — Complexe sportif
  • 19 juillet — Marché public et animation — Parc du Millénaire
  • 21 juillet — Les beaux mardis : Nocturne — Parc des Hauts-Fonds
  • 26 juillet — Marché public et animation — Parc du Millénaire
  • 2 août — Marché public et animation — Parc du Millénaire
  • 3 août — Augustin, le bibliobus culturel — Parc Delphis-Marois
  • 5 août — Mercredi chez Augustin — Parc Delphis-Marois
  • 6 août — Les Jeudis animés avec Guylaine Tanguay — Parc du Millénaire
  • 9 août — Marché public et animation — Parc du Millénaire
  • 11 août — Les beaux mardis : Artistique — Parc Place-Portneuf
  • 16 août — Marché public et animation — Parc du Millénaire
  • 23 août — Marché public et animation — Parc du Millénaire
  • 30 août — Marché public et animation — Parc du Millénaire

À ne pas manquer :

  • 20 août — L’Avant-Nuit — Parc Riverain

Bref, un été bien rempli de découvertes et de beaux moments à partager en famille et entre voisins!

76e remise de bourses de l’Organisme d’aide aux athlètes CRSA

Ce jeudi 28 mai, l’Organisme d’aide aux athlètes de Cap-Rouge–Saint-Augustin tenait sa 76e remise de bourses, sous la présidence d’honneur de M. Patrice Pépin, physiothérapeute sportif.

Lors de cette soirée de reconnaissance, le parcours et les performances de 25 jeunes athlètes de haut niveau ont été soulignés. Parmi eux, 11 proviennent de Saint-Augustin-de-Desmaures (SA), dont quatre résident dans notre quartier (SA-D3).

Ordre de présentation des athlètes

  1. James Bilodeau (SA-D3) — Basketball
  2. Olivier Marquis (CR) — Hockey
  3. Joëlle Delisle (CR) — Gymnastique artistique
  4. Daniel Lafoucrière (CR) — Volleyball
  5. Antoine Lavoie (CR) — Ski alpin
  6. Guillaume Tremblay (CR) — Athlétisme
  7. Matis Riou (SA) — Basketball
  8. Fabrice Dufresne (CR) — Cyclisme (route et cyclocross)
  9. Ève St-Onge (SA) — Basketball
  10. Vicky Carpentier (CR) — Taekwondo
  11. Juliette Gargya (CR) — Basketball
  12. Philip Bélanger (SA) — Golf
  13. Thomas Morin (SA-D3) — Hockey
  14. Juliette Turcotte (CR) — Natation
  15. Vincent Lavoie-Rancourt (CR) — Natation
  16. Béatrice Moronès (CR) — Taekwondo
  17. Francis Bouffard (SA) — Athlétisme et cross-country
  18. Zachary Bédard (CR) — Baseball
  19. Xavier Normandin (SA) — Ski de fond
  20. Laura Bilodeau (SA-D3) — Basketball
  21. Annabelle Turcotte (CR) — Natation
  22. William Jacques (SA) — Natation
  23. Émilie Greenfield (CR) — Patin de vitesse longue piste
  24. Tristan Labarre (SA) — Natation
  25. Noémie Jobin (SA-D3) — Natation artistique

CR = Cap-Rouge
SA = Saint-Augustin-de-Desmaures
SA-D3 = District 3 de Saint-Augustin-de-Desmaures

Félicitations à tous les récipiendaires! Votre discipline, votre persévérance et votre passion sont une inspiration pour toute la communauté.


La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures soutient l’Organisme d’aide aux athlètes CRSA afin de reconnaître les efforts de nos jeunes athlètes, leurs performances sportives ainsi que l’impact positif qu’ils ont dans leur milieu. Ils sont de véritables ambassadeurs pour la relève sportive.

Merci également aux bénévoles de l’organisme ainsi qu’aux précieux partenaires qui rendent cette reconnaissance possible depuis 40 ans.

Ralentir, c’est protéger des vies!

Avec l’arrivée du beau temps, nos rues, nos pistes cyclables et nos quartiers retrouvent toute leur effervescence. Marcheurs, cyclistes, enfants qui jouent dehors, utilisateurs de trottinettes et automobilistes partagent de nouveau davantage l’espace public.

C’est dans ce contexte que l’ensemble des acteurs en sécurité routière se mobilisent. L’organisme Solidarité Familles et Sécurité Routière (SFSR) a d’ailleurs lancé, vendredi dernier à Saint-Augustin-de-Desmaures, sa nouvelle offensive publicitaire sous le thème : «RALENTIR sème des sourires».

Depuis 2018, la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures et le SFSR unissent leurs efforts pour favoriser une cohabitation harmonieuse et contribuer à des milieux de vie plus sécuritaires. Cette nouvelle campagne rappelle qu’un simple geste peut faire toute la différence.

Ralentir, c’est protéger des vies!

Inscriptions aux camps de jour municipaux

Les inscriptions aux camps de jour municipaux débuteront le mercredi 11 février à 8h.

Informations et inscriptions ici !

À Saint-Augustin-de-Desmaures, les parents défraient environ 30% des coûts du programme et la ville assume +/- 70% des coûts. Les tarifs sont gelés aux taux de 2019. Le coût du service de base est de 70$/semaine par enfant (1er et 2e enfant). Le coût est de 35$/semaine pour le 3e enfant et c’est gratuit pour le 4e enfant et les suivants.

L’horaire régulier est de 8h à 17h. Un service de surveillance animée est aussi offert (sans frais) de 7h30 à 8h et de 17h à 17h30.

Pour les jeunes qui ont des besoins particuliers, un service d’accompagnement adapté est offert afin de faciliter leur participation au camp.

De l’aide financière est aussi accessible pour les familles désavantagées.

Réouverture de la bibliothèque

Quelle belle soirée pour souligner la réouverture de la bibliothèque Alain-Grandbois !

L’événement festif a été marqué par une ambiance conviviale, des échanges chaleureux, la prise de parole du maire et un moment musical tout à fait unique avec la prestation « Autour du piano de Gill Poitras » directement au cœur de la bibliothèque.

Ce fut une belle démonstration des nouvelles possibilités qu’offre le lieu transformé.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Réouverture de la bibliothèque

Après plusieurs semaines de travaux et de préparation, votre bibliothèque est enfin prête à vous accueillir dans ses espaces renouvelés.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Et une autre excellente nouvelle! Le 25 novembre dernier, la Ville a été informée de l’octroi d’une aide financière pouvant atteindre 96 700 $ du ministère de la Culture et des Communications pour l’acquisition de nouvelles ressources documentaires pour la période 2025-2026. Ce soutien permettra d’enrichir les collections et de mieux répondre aux besoins de la population.

Un grand merci au ministre de la Culture et des Communication, M. Mathieu Lacombe, ainsi qu’à notre députée, Mme Geneviève Guilbault.

Merci à nos brigadiers !

Les élus de Saint-Augustin-de-Desmaures ont participé à nouveau cette année à l’activité de reconnaissance des brigadiers «la livraison du bonheur» de l’organisme Solidarité familles Sécurité routière.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Merci aux brigadiers de la ville qui veillent sur nos enfants.

Ils aident notre jeunesse à adopter des comportements prudents dans la circulation, de façon à ce qu’ils deviennent un jour des piétons responsables.

Ils côtoient souvent les mêmes personnes (enfants, parents, marcheurs, aînés)… Il ne faut pas sous-estimer l’impact social de leur présence routinière et l’influence positive qu’ils ont dans nos quartiers.

Encore une fois MERCI!

Je tiens à souligner le soutien important à cette activité de Mme Geneviève Guilbault, députée de Louis-Hébert et ministre des Affaires municipales, de Desjardins (Caisse Cap-Rouge–Saint-Augustin-de-Desmaures), représenté par Mme Sonia Latendresse, conseillère à la vie associative et des étudiants en Techniques policières du Campus Notre-Dame-de-Foy (CNDF).

Semaine nationale de reconnaissance des brigadiers et brigadières scolaires

C’est la toute première Semaine nationale de reconnaissance des brigadiers et brigadières scolaires ! Cette initiative vise à souligner le rôle indispensable de ces personnes dévouées qui, chaque jour, assurent la sécurité des enfants.

À Saint-Augustin-de-Desmaures, 13 passages pour piétons et intersections sont sécurisés chaque jour par des brigadiers.

Le rôle du brigadier : une autorité à respecter

Lorsqu’un brigadier aide les enfants à traverser en brandissant son panneau d’arrêt, les conducteurs doivent impérativement s’immobiliser, comme ils le feraient devant un policier. Ils doivent attendre que le brigadier autorise à nouveau la circulation avant de poursuivre leur route.

Ne pas respecter les consignes d’un brigadier constitue une infraction passible d’une amende de 200$ à 400$ et de 4 points d’inaptitude.

Malheureusement, certains brigadiers sont parfois confrontés à des gestes d’impatience ou à des remarques désobligeantes, sous prétexte qu’ils « font perdre de précieuses secondes »…

Et pourtant… leur mission est essentielle

Les brigadiers scolaires protègent ce que nous avons de plus précieux : nos enfants. Ils les accompagnent dans l’apprentissage de comportements sécuritaires, les guidant vers une autonomie responsable en tant que piétons.

Ils croisent souvent les mêmes enfants, tissent des liens, et deviennent des figures de confiance. Leur influence est réelle et précieuse.

Rappelons-le : les enfants ne perçoivent pas les dangers comme les adultes. Ils n’ont pas encore la capacité d’anticiper toutes les situations ni de mesurer les risques. C’est pourquoi les adultes qui les entourent — parents, enseignants, brigadiers — jouent un rôle fondamental dans leur éducation à la sécurité.

Une présence indispensable

La présence des brigadiers aux abords des intersections achalandées est vitale pour prévenir les accidents. Leur travail mérite notre respect, notre patience… et notre reconnaissance.

Un peu de compassion pour nos brigadiers. Ils le méritent pleinement.

Planifions nos déplacements intelligemment. La sécurité n’attend pas.


Merci à notre partenaire, SFSR – Solidarité familles Sécurité routière, qui reconnaît la valeur essentielle des brigadiers à travers « La Livraison du bonheur ». Cet événement, devenu une tradition, sera de retour pour une 8e édition en novembre et décembre dans plusieurs quartiers de la Ville de Québec ainsi qu’à Saint-Augustin-de-Desmaures.

Cliquez sur les photos pour agrandir…