Étiquette : jeune

En 2024, la Ville prévoit investir 47 millions $ en immobilisations (infrastructures routières, d’aqueduc et d’égout, parcs, bâtiments, véhicules, etc.). Le tout, payé comptant, sans emprunter (paiements comptants prévus au budget 2024, subventions et surplus non affecté).

Soyez informés sur l’avancement des travaux. Abonnez-vous aux alertes citoyennes et consultez la page «Info-travaux» sur le site web de la Ville.

Voici quelques projets à être réalisés cette année:

• Réfection des infrastructures de la route Racette (10,2 M$) – contrat déjà octroyé et début des travaux après l’hiver;
• Réaménagement des intersections de la route 138 afin d’améliorer la fluidité de la circulation (3,5 M$) – processus d’expropriation en cours;
• Aménagement du parc de la Falaise (0,6 M$) – appel d’offres en architecture en cours;
• Remplacement de quatre jeux d’eau (1,6 M$) – travaux à être complétés au printemps au parc Delphis-Marois et au CSR Les Bocages / appel d’offres en rédaction pour les parcs Place-Portneuf et des Bosquets;
• Réfection du terrain de baseball (synthétique) du CSR Delphis-Marois – bas (1,4 M$) – travaux à être complétés au printemps;
• Réalisations des aménagements accessoires aux aires de planches à roulettes du parc du Millénaire (1 M$);
• Réfection des sentiers du CSR Delphis-Marois (0,74 M$);
• Aménagement d’une piste cyclable sur le chemin de la Butte (2,75 M$);
• Réaménagement intérieur de la bibliothèque (0,55 M$);
• Travaux d’améliorations de la sécurité routière et des déplacements actifs (1 M$);
• Mise à niveau des parcs (0,65 M$);
• Remplacement d’éclairage des terrains sportifs (0,2 M$);
• Travaux de pavage / re-surfaçage (4 M$) – en orange sur la carte ci-dessus – cliquez pour plus de détails;
• Installation de bornes de recharge électriques dans quatre stationnements municipaux (0,3 M$) – subvention d’Hydro-Québec obtenue;
• Acquisition d’un équipement mobile «Bibliobus» (0,3 M$);
• Réaménagement d’un bâtiment (réservoir) au parc Riverain (1,6 M$);
• Travaux liés aux enjeux du lac Saint-Augustin (1 M$);
• Renouvellement de la machinerie et des véhicules (1,38 M$);
• Agrandissement / mise aux normes / réaménagement du garage municipal et de l’hôtel de ville (12 M$) – travaux en cours jusqu’en 2025.

L’importance d’investir dans les immobilisations (actifs)

Investir dans la mise à niveau des actifs municipaux est crucial pour assurer leur durabilité et leur efficacité à long terme. Cela permet de maintenir la qualité des services publics et de répondre aux besoins changeants. En modernisant ou en remplaçant les infrastructures qui sont en fin de vie, nous pouvons réaliser des économies à long terme en réduisant les coûts d’entretien et de réparation, tout en améliorant la performance. De même, l’intégration de nouveaux équipements, de nouvelles façons de faire ou de nouvelles technologies permettent généralement d’accroître l’efficacité et la productivité des services.

En 2024, la Ville prévoit investir 47 millions $ en immobilisations (infrastructures routières, d’aqueduc et d’égout, parcs, bâtiments, véhicules, etc.). Le tout, payé comptant, sans emprunter (paiements comptants prévus au budget 2024, subventions et surplus non affecté).

Soyez informés sur l’avancement des travaux. Abonnez-vous aux alertes citoyennes et consultez la page «Info-travaux» sur le site web de la Ville.

Voici quelques projets à être réalisés cette année:

• Réfection des infrastructures de la route Racette (10,2 M$) – contrat déjà octroyé et début des travaux après l’hiver;
• Réaménagement des intersections de la route 138 afin d’améliorer la fluidité de la circulation (3,5 M$) – processus d’expropriation en cours;
• Aménagement du parc de la Falaise (0,6 M$) – appel d’offres en architecture en cours;
• Remplacement de quatre jeux d’eau (1,6 M$) – travaux à être complétés au printemps au parc Delphis-Marois et au CSR Les Bocages / appel d’offres en rédaction pour les parcs Place-Portneuf et des Bosquets;
• Réfection du terrain de baseball (synthétique) du CSR Delphis-Marois – bas (1,4 M$) – travaux à être complétés au printemps;
• Réalisations des aménagements accessoires aux aires de planches à roulettes du parc du Millénaire (1 M$);
• Réfection des sentiers du CSR Delphis-Marois (0,74 M$);
• Aménagement d’une piste cyclable sur le chemin de la Butte (2,75 M$);
• Réaménagement intérieur de la bibliothèque (0,55 M$);
• Travaux d’améliorations de la sécurité routière et des déplacements actifs (1 M$);
• Mise à niveau des parcs (0,65 M$);
• Remplacement d’éclairage des terrains sportifs (0,2 M$);
• Travaux de pavage / re-surfaçage (4 M$) – en orange sur la carte ci-dessus – cliquez pour plus de détails;
• Installation de bornes de recharge électriques dans quatre stationnements municipaux (0,3 M$) – subvention d’Hydro-Québec obtenue;
• Acquisition d’un équipement mobile «Bibliobus» (0,3 M$);
• Réaménagement d’un bâtiment (réservoir) au parc Riverain (1,6 M$);
• Travaux liés aux enjeux du lac Saint-Augustin (1 M$);
• Renouvellement de la machinerie et des véhicules (1,38 M$);
• Agrandissement / mise aux normes / réaménagement du garage municipal et de l’hôtel de ville (12 M$) – travaux en cours jusqu’en 2025.

L’importance d’investir dans les immobilisations (actifs)

Investir dans la mise à niveau des actifs municipaux est crucial pour assurer leur durabilité et leur efficacité à long terme. Cela permet de maintenir la qualité des services publics et de répondre aux besoins changeants. En modernisant ou en remplaçant les infrastructures qui sont en fin de vie, nous pouvons réaliser des économies à long terme en réduisant les coûts d’entretien et de réparation, tout en améliorant la performance. De même, l’intégration de nouveaux équipements, de nouvelles façons de faire ou de nouvelles technologies permettent généralement d’accroître l’efficacité et la productivité des services.