23 juin – Fête nationale et Fête des voisins sur la rue Pierre-Couture

Ce vendredi, nous nous sommes réunis à nouveau entre voisins et amis.

Fête des voisins Saint-Augustin

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Sur la rue Pierre-Couture, cette initiative a débuté tout simplement par quelques voisins immédiats qui socialisaient. Puis, elle est devenue une grande fête de quartier. Pour cette cinquième édition, nous étions près de 130 participants.

Bonne Saint-Jean!


Une fête de voisins est une occasion en or de fraterniser et de participer à l’esprit communautaire.

Selon «Espace Muni», près de 7 participants sur 10 ont constaté des changements positifs dans leur voisinage à la suite de la célébration d’une fête de voisins:

  • Plus d’entraide entre voisines et voisins de tout âge;
  • Un sentiment accru de sécurité;
  • Une communauté plus ouverte à la diversité et à l’inclusion;
  • Un accueil par le voisinage d’une nouvelle citoyenneté;
  • Une augmentation de la participation citoyenne.

Maintenant, choisissez votre moment et mobilisez vos voisins!

Le cas échéant, avisez la ville pour demander l’autorisation d’utiliser la voie publique (info@vsad.ca) lors de votre évènement.

«L’été, c’est fait pour jouer!»

La sécurité routière doit être notre priorité absolue pour protéger nos enfants.

Sécurité routière  Attention à nos enfants  Saint-Augustin

L’été est arrivé, les journées sont plus longues, c’est le temps des vacances et nos quartiers se remplissent d’enfants qui jouent dans les rues.

«L’été, c’est fait pour jouer!»

Nous avons tous un rôle à jouer pour veiller à ce que nos quartiers résidentiels restent des espaces sécurisés pour nos petits.

Ralentissons, évitons les distractions au volant, sensibilisons nos proches, encourageons les jeux sécuritaires, soyons particulièrement vigilants aux heures où les enfants sont les plus susceptibles d’être dehors.

La sécurité routière est une responsabilité partagée. Nous pouvons tous contribuer à créer un environnement sûr pour nos enfants. Prenons le temps d’adopter une conduite responsable et respectueuse afin de préserver la joie et l’insouciance des jeux estivaux dans nos quartiers.

Ensemble, nous pouvons faire la différence et protéger nos enfants.

Bon été!


Signalez tout évènement dangereux à la police en composant le 9-1-1. Vous avez des suggestions et/ou demandes pour améliorer la sécurité routière, écrivez à securiteroutiere@vsad.ca.

Un super weekend à Saint-Augustin-de-Desmaures

Coupe Quebec BMX à la piste BMX QSA (CNDF)

Cliquez sur le montage pour plus de photos…

BMX QSA Coupe Québec Saint-Augustin
Crédit photo: Richard McCann

Plus de photos (par FTphotography): SamediDimanche.

Vidéos: Samedi bloc 1Samedi bloc 2Dimanche bloc 1Dimanche bloc 2.

Portes ouvertes à la Caserne

Cliquez sur le montage

Pompier Caserne Saint-Augustin
Crédit photo: Stéphane Breton

Compétition du Club de Natation de Québec (CNQ) au Complexe Sportif Multifonctionnel

Cliquez sur le montage…

CNQ Natation Saint-Augustin
Crédit photo: CNQ

Info-Travaux: Investissements de 41,8 M$ en 2023

Consultez la section officielle «Info-travaux» de la ville pour connaître les entraves actuelles. Soyez informés en vous abonnant aux alertes du «Portail Citoyen».

Carte travaux 2023 Saint-Augustin
Cliquez sur les cartes pour agrandir… (légende)

Les investissements prévus sont de 41,8 millions $ en 2023.

Le tout, payé comptant. Sans emprunter.

Voici la liste des travaux qui seront réalisés:

  • Le remplacement de quatre installations de jeux d’eau (CSR Delphis-Marois, CSR Les Bocages, parc Place-Portneuf et parc des Bosquets): 0,6M$;
  • La réfection du terrain de baseball au CSR Delphis-Marois: 0,65M$;
  • La réfection du stationnement et des sentiers au CSR Delphis-Marois: 0,63M$;
  • Le remplacement de l’éclairage de différents terrains sportifs: 0,4M$;
  • La mise à niveau des parcs (incluant le parc de la Falaise): 0,25M$;
  • La réfection de la toiture de la bibliothèque Alain-Grandbois: 0,97M$;
  • L’acquisition d’un équipement mobile bibliothèque et évènements (Bibliobus): 0,3M$
  • L’aménagement d’une piste cyclable sur le chemin de la Butte: 2,75M$;
  • Le réaménagement des intersections des routes Tessier/138 et de Fossambault/138: 3,52M$ (2023-2024);
  • La réfection des infrastructures de la route Racette: 7,1M$ (projet remis au printemps 2024);
  • La réfection du rang des Mines et du chemin Girard : 3,85M$ (projet remis en 2024);
  • L’élargissement d’un segment du chemin du lac et aménagement de bandes cyclables (Route Verte): 0,6M$;
  • Autres travaux liés à l’amélioration des déplacements actifs et à la sécurité routière: 0,38M$;
  • Les travaux de réfection de pavage sur diverses rues du territoire: 4M$;
  • La phase 1 du projet de réaménagement du garage municipal et de l’hôtel de ville: 9M$;
  • L’aménagement des terrains du Centre Communautaire Multifonctionnel Secteur Est (CCMSE) – pickleball, scène extérieur, espace publique, butte de glisse, etc: 2,25M$;
  • Le réaménagement de la Maison des jeunes au CSR Les Bocages: 0,3M$;
  • L’aménagement d’une piste à vagues naturelles pour vélos au CSR Les Bocages: 0,2M$;
  • La mise à niveau des marais épurateurs du lac Saint-Augustin: 0,5M$;
  • L’acquisition et l’installation de panneaux à messages variables: 0,28M$;
  • Le renouvellement de la flotte de véhicules: 1,1 M$;
  • Autres projets divers: 2,2 M$.

«D’ici 2026, la dette à l’ensemble sera éteinte, mais cela ne se fera pas au détriment de nos infrastructures. Nous continuons d’entretenir et d’améliorer tous nos équipements en investissant des sommes importantes dans nos routes, réseaux, parcs, bâtiments, véhicules et autres. Le tout, toujours payé comptant, de façon à ne pas regonfler notre dette.» – Sylvain Juneau, Maire

Les investissements projetés au Plan quinquennal d’immobilisations (PQI) sont de:

  • 41,8 M$ en 2023;
  • 16,9 M$ en 2024;
  • 18 M$ en 2025;
  • 17 M$ en 2026;
  • 9,8 M$ en 2027.

Pour plus de détails sur le budget 2023 et les investissements 2023-2027, cliquez sur ce lien.

Inscriptions aux camps de jour municipaux

Les inscriptions aux camps de jour municipaux débutent ce mercredi 22 mars dès 9h.

Cliquez sur ce lien pour connaître tous les détails et s’inscrire.

Au cours de l’été, les enfants se verront offrir des journées remplies d’expérience. Ils participeront à des activités thématiques, sportives, artistiques et de formation.

À Saint-Augustin-de-Desmaures, les parents défraient environ 30% des coûts du programme et la ville assume +/- 70% des coûts. Les tarifs sont gelés aux taux de 2019. Le coût du service de base est de 70$/semaine par enfant (1er et 2e enfant). Le coût est de 35$/semaine pour le 3e enfant et c’est gratuit pour le 4e enfant et les suivants.

L’horaire est de 8h à 17h, mais pour 20$/semaine additionnel, un service de gardiennage est offert de 7h30 à 8h et de 17h à 17h30.

Le service est assuré dans les deux pôles de la ville (écoles des Pionniers et des Bocages) et des camps spécialisés sont aussi offerts au CCMSE.

Pour les jeunes qui ont des besoins particuliers, un service d’accompagnement adapté est offert afin de faciliter leur participation au camp. Pour connaître les conditions d’admissibilité et les modalités d’inscription, consultez le programme en cliquant sur ce lien.

De l’aide financière est aussi accessible selon les revenus de la famille. Cliquez sur ce lien pour les détails.

Cliquez sur ce lien pour consulter toute la liste des programmes (réguliers et spécialisés).

Source: campkeno.com

Les inscriptions aux camps de jour municipaux débutent le 22 mars

Les inscriptions aux camps de jour municipaux débutent le mercredi 22 mars dès 9h.

Cliquez sur ce lien pour connaître tous les détails et s’inscrire.

Au cours de l’été, les enfants se verront offrir des journées remplies d’expérience. Ils participeront à des activités thématiques, sportives, artistiques et de formation.

À Saint-Augustin-de-Desmaures, les parents défraient environ 30% des coûts du programme et la ville assume +/- 70% des coûts. Les tarifs sont gelés aux taux de 2019. Le coût du service de base est de 70$/semaine par enfant (1er et 2e enfant). Le coût est de 35$/semaine pour le 3e enfant et c’est gratuit pour le 4e enfant et les suivants.

L’horaire est de 8h à 17h, mais pour 20$/semaine additionnel, un service de gardiennage est offert de 7h30 à 8h et de 17h à 17h30.

Le service est assuré dans les deux pôles de la ville (écoles des Pionniers et des Bocages) et des camps spécialisés sont aussi offerts au CCMSE.

Pour les jeunes qui ont des besoins particuliers, un service d’accompagnement adapté est offert afin de faciliter leur participation au camp. Pour connaître les conditions d’admissibilité et les modalités d’inscription, consultez le programme en cliquant sur ce lien.

De l’aide financière est aussi accessible selon les revenus de la famille. Cliquez sur ce lien pour les détails.

Cliquez sur ce lien pour consulter toute la liste des programmes (réguliers et spécialisés).

Source: campkeno.com

Investissements majeurs en 2023 – Plusieurs chantiers en préparation…

Cliquez sur les cartes pour agrandir… (légende)

Les investissements projetés sont de 41,8 millions $ en 2023.

Le tout, payé comptant. Sans emprunter.

Voici la liste des travaux qui devraient être réalisés cette année:

  • Le remplacement de quatre installations de jeux d’eau (CSR Delphis-Marois, CSR Les Bocages, parc Place-Portneuf et parc des Bosquets): 0,6M$;
  • La réfection du terrain de baseball au CSR Delphis-Marois: 0,65M$;
  • La réfection du stationnement et des sentiers au CSR Delphis-Marois: 0,63M$;
  • Le remplacement de l’éclairage de différents terrains sportifs: 0,4M$;
  • La mise à niveau des parcs (incluant le parc de la Falaise): 0,25M$;
  • La réfection de la toiture de la bibliothèque Alain-Grandbois: 0,97M$;
  • L’acquisition d’un équipement mobile bibliothèque et évènements (Bibliobus): 0,3M$
  • L’aménagement d’une piste cyclable sur le chemin de la Butte: 2,75M$;
  • Le réaménagement des intersections des routes Tessier/138 et de Fossambault/138: 3,52M$;
  • La réfection des infrastructures de la route Racette: 7,1M$;
  • La réfection du rang des Mines et du chemin Girard : 3,85M$;
  • L’élargissement d’un segment du chemin du lac et aménagement de bandes cyclables (Route Verte): 0,6M$;
  • Autres travaux liés à l’amélioration des déplacements actifs et à la sécurité routière: 0,38M$;
  • Les travaux de réfection de pavage sur diverses rues du territoire: 4M$;
  • La phase 1 du projet de réaménagement du garage municipal et de l’hôtel de ville: 9M$;
  • L’aménagement des terrains du Centre Communautaire Multifonctionnel Secteur Est (CCMSE) – pickleball, scène extérieur, espace publique, butte de glisse, etc: 2,25M$;
  • Le réaménagement de la Maison des jeunes au CSR Les Bocages: 0,3M$;
  • L’aménagement d’une piste à vagues naturelles pour vélos au CSR Les Bocages: 0,2M$;
  • La mise à niveau des marais épurateurs du lac Saint-Augustin: 0,5M$;
  • L’acquisition et l’installation de panneaux à messages variables: 0,28M$;
  • Le renouvellement de la flotte de véhicules: 1,1 M$;
  • Autres projets divers: 2,2 M$.

«D’ici 2026, la dette à l’ensemble sera éteinte, mais cela ne se fera pas au détriment de nos infrastructures. Nous continuons d’entretenir et d’améliorer tous nos équipements en investissant des sommes importantes dans nos routes, réseaux, parcs, bâtiments, véhicules et autres. Le tout, toujours payé comptant, de façon à ne pas regonfler notre dette.» – Sylvain Juneau, Maire

Les investissements projetés au Plan quinquennal d’immobilisations (PQI) sont de:

  • 41,8 M$ en 2023;
  • 16,9 M$ en 2024;
  • 18 M$ en 2025;
  • 17 M$ en 2026;
  • 9,8 M$ en 2027.

Pour plus de détails sur le budget 2023 et les investissements 2023-2027, cliquez sur ce lien.

Consultez la section officielle «Info-travaux» de la ville pour connaître les entraves actuelles.

Soyez informés en vous abonnant aux alertes du «Portail Citoyen».

Dernier marché public de la saison 2022

Source: Marché Public Saint-Augustin

Dimanche dernier, c’était le dernier marché de la saison 2022.

Les organisateurs ont publié un bilan très positif de cette deuxième édition:

  • 12 marchés (les dimanches du 10 juillet au 25 septembre);
  • Un total de 57 exposants pendant la saison (producteurs, transformateurs, artistes, artisans et organismes);
  • Près de 50% des exposants provenaient directement de Saint-Augustin-de-Desmaures;
  • 500 visiteurs en moyenne par marché;
  • La fête de la famille a attiré 1500 personnes;
  • Il y a eu une dizaine d’activités tenue en parallèle sur le site (animations, fêtes, musique, expositions);
  • Plus de 600 nouveaux abonnés sur la page Facebook du Marché.

Source: Marché Public Saint-Augustin

Bravo à toute l’équipe du Marché Public!

Merci à tous les exposants!!!