Rappel – Aide financière à la plantation d’arbres sur les terrains privés

Plantation arbre terrain privé Saint-Augustin

«Le conseil a décidé de favoriser la plantation d’arbres sur les terrains privés en mettant en place un programme d’aide financière destiné aux résidents, entreprises et institutions.

Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Projet de Règlement no 2023-707

Le programme d’aide financière prévoit un remboursement accordé par la Ville équivalant à 50% du montant total déboursé (avant taxes) pour l’acquisition d’un ou plusieurs arbres et pour les services de plantation, le cas échéant. Le remboursement maximal est fixé à 300$ pour toutes les demandes visant un même terrain privé par année civile. Une enveloppe spécifique de 250000$ est prévue au budget 2023 pour ce programme.

Une liste des essences admissibles pour ce programme de subvention à la plantation par les citoyens, entreprises ou institutions est jointe au règlement. Cette dernière a été élaborée avec objectif de fournir le maximum d’options aux citoyens et de les laisser libres de choisir. Certaines des variétés acceptées sont à la limite de leur zone de rusticité. Il appartiendra donc aux citoyens de se faire conseiller par le pépiniériste afin de valider si telle ou telle essence est adaptée eu égard aux conditions présentes sur le lieu de plantation spécifiquement visé (plein sud ou pas, ensoleillement, exposition au vent, nature du sol, etc.) et de décider eux-mêmes de ce qui convient à leur propriété.

Le programme d’aide financière à la plantation prévoit par ailleurs que seules les plantations en façade sont admissibles. Outre tous les bénéfices environnementaux associés à l’opération, la Ville souhaite inciter les gens à planter des arbres pour qu’on les voie et que ce soit beau lorsqu’on circule chez nous. Embellir et rendre plus vivants nos quartiers. Dans ce contexte, on ne subventionne donc évidemment que la plantation en cour avant. Qui plus est, l’abattage d’un arbre en façade ne peut se faire qu’après obtention d’un permis émis par la Ville (pour un arbre mort, malade ou dangereux, par exemple), ce qui n’est pas le cas en cour arrière. Ainsi, en exigeant une plantation en façade pour octroyer la subvention, la Ville «protège» son investissement. Cela dit, considérant que la quantité de neige soufflée en hiver est importante en devanture des immeubles, il y aura évidemment lieu que chacun protège adéquatement ses jeunes arbres.

Les membres du conseil municipal vous invitent à profiter en grand nombre de ce programme et à le faire connaitre à vos voisins afin de verdir au maximum notre environnement.

“Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a vingt ans. Le deuxième meilleur moment est maintenant.” – Proverbe chinois»

Sylvain Juneau, Maire

Source: MIM Mars 2023 – Extrait mot du maire


Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Aide financière – Plantation d’arbres sur les terrains privés

«Le conseil a décidé de favoriser la plantation d’arbres sur les terrains privés en mettant en place un programme d’aide financière destiné aux résidents, entreprises et institutions.

Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Projet de Règlement no 2023-707

Le programme d’aide financière prévoit un remboursement accordé par la Ville équivalant à 50% du montant total déboursé (avant taxes) pour l’acquisition d’un ou plusieurs arbres et pour les services de plantation, le cas échéant. Le remboursement maximal est fixé à 300$ pour toutes les demandes visant un même terrain privé par année civile. Une enveloppe spécifique de 250000$ est prévue au budget 2023 pour ce programme.

Une liste des essences admissibles pour ce programme de subvention à la plantation par les citoyens, entreprises ou institutions est jointe au règlement. Cette dernière a été élaborée avec objectif de fournir le maximum d’options aux citoyens et de les laisser libres de choisir. Certaines des variétés acceptées sont à la limite de leur zone de rusticité. Il appartiendra donc aux citoyens de se faire conseiller par le pépiniériste afin de valider si telle ou telle essence est adaptée eu égard aux conditions présentes sur le lieu de plantation spécifiquement visé (plein sud ou pas, ensoleillement, exposition au vent, nature du sol, etc.) et de décider eux-mêmes de ce qui convient à leur propriété.

Le programme d’aide financière à la plantation prévoit par ailleurs que seules les plantations en façade sont admissibles. Outre tous les bénéfices environnementaux associés à l’opération, la Ville souhaite inciter les gens à planter des arbres pour qu’on les voie et que ce soit beau lorsqu’on circule chez nous. Embellir et rendre plus vivants nos quartiers. Dans ce contexte, on ne subventionne donc évidemment que la plantation en cour avant. Qui plus est, l’abattage d’un arbre en façade ne peut se faire qu’après obtention d’un permis émis par la Ville (pour un arbre mort, malade ou dangereux, par exemple), ce qui n’est pas le cas en cour arrière. Ainsi, en exigeant une plantation en façade pour octroyer la subvention, la Ville «protège» son investissement. Cela dit, considérant que la quantité de neige soufflée en hiver est importante en devanture des immeubles, il y aura évidemment lieu que chacun protège adéquatement ses jeunes arbres.

Les membres du conseil municipal vous invitent à profiter en grand nombre de ce programme et à le faire connaitre à vos voisins afin de verdir au maximum notre environnement.

“Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a vingt ans. Le deuxième meilleur moment est maintenant.” – Proverbe chinois»

Sylvain Juneau, Maire

Source: MIM Mars 2023 – Extrait mot du maire


Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

22 mars – Journée mondiale de l’eau !

La Journée mondiale de l’eau sensibilise à la gestion l’eau douce.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Quelles actions pouvons-nous mettre en pratique pour utiliser, consommer et gérer l’eau de manière plus durable?

  • Manger local: Acheter des aliments locaux et de saison et rechercher des produits fabriqués qui utilisent moins d’eau;
  • Protéger la nature: Planter un arbre ou créer un jardin de pluie – utiliser des solutions naturelles pour réduire le risque d’inondation et stocker l’eau;
  • Stop à la pollution: Ne pas jeter de déchets alimentaires, d’huile, de médicaments ou de produits chimiques dans les toilettes ou les canalisations;
  • Nettoyer: Participer au nettoyage des rivières, des lacs, des zones humides ou des plages de ma région;
  • Être curieux: Découvrir d’où vient l’eau que j’utilise, comment elle est partagée et comment mes déchets sont gérés.

Source: UN.org


La production d’eau potable et le traitement des eaux usées, incluant les stations de pompage et les réservoirs, sont des compétences d’agglomération (services rendus par la Ville de Québec), tandis que les canalisations locales d’aqueducs et d’égouts sont de la responsabilité de chacune des municipalités desservies (dépenses de proximité).

L’eau potable consommée à Saint-Augustin-de-Desmaures est produite à l’usine de traitement des eaux de Sainte-Foy et elle provient du fleuve Saint-Laurent. L’assainissement des eaux usées est effectué à la station localisée à l’angle du boulevard Charest Ouest et de l’autoroute Henri-IV.

Quelques chiffres …

  • En 2019, tous usages confondus, 400 litres d’eau / personne / jour étaient distribués;
  • À cause des fuites, environ 20% de la quantité d’eau produite est perdue;
  • En 2019, la consommation d’eau résidentielle était estimée à 225 litres / personne / jour;
  • L’eau du robinet passe seulement 24 à 48 heures dans le réseau;
  • Les eaux usées proviennent à 92 % d’un usage domestique et 8 % d’un usage industriel;
  • En 2019, le coût de production de l’eau potable et du traitement des eaux usées était de 332$ par citoyen (+/- 6,5 M$ pour la population augustinoise).

Sources: Ville de Québec et Le Soleil

Aide financière – Plantation d’arbres sur les terrains privés

Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.


«Le conseil a décidé de favoriser la plantation d’arbres sur les terrains privés en mettant en place un programme d’aide financière destiné aux résidents, entreprises et institutions. À l’occasion de la séance du conseil ordinaire du 21 mars prochain, un règlement établissant le programme d’aide sera soumis au vote pour adoption finale. Un avis de motion en ce sens a été donné lors de la séance du 21 février dernier et le contenu du projet de règlement a été présenté. La copie du document est disponible sur le site Web de la Ville.

Projet de Règlement no 2023-707

Le programme d’aide financière prévoit un remboursement accordé par la Ville équivalant à 50% du montant total déboursé (avant taxes) pour l’acquisition d’un ou plusieurs arbres et pour les services de plantation, le cas échéant. Le remboursement maximal est fixé à 300$ pour toutes les demandes visant un même terrain privé par année civile. Une enveloppe spécifique de 250000$ est prévue au budget 2023 pour ce programme.

Une liste des essences admissibles pour ce programme de subvention à la plantation par les citoyens, entreprises ou institutions est jointe au règlement. Cette dernière a été élaborée avec objectif de fournir le maximum d’options aux citoyens et de les laisser libres de choisir. Certaines des variétés acceptées sont à la limite de leur zone de rusticité. Il appartiendra donc aux citoyens de se faire conseiller par le pépiniériste afin de valider si telle ou telle essence est adaptée eu égard aux conditions présentes sur le lieu de plantation spécifiquement visé (plein sud ou pas, ensoleillement, exposition au vent, nature du sol, etc.) et de décider eux-mêmes de ce qui convient à leur propriété.

Le programme d’aide financière à la plantation prévoit par ailleurs que seules les plantations en façade sont admissibles. Outre tous les bénéfices environnementaux associés à l’opération, la Ville souhaite inciter les gens à planter des arbres pour qu’on les voie et que ce soit beau lorsqu’on circule chez nous. Embellir et rendre plus vivants nos quartiers. Dans ce contexte, on ne subventionne donc évidemment que la plantation en cour avant. Qui plus est, l’abattage d’un arbre en façade ne peut se faire qu’après obtention d’un permis émis par la Ville (pour un arbre mort, malade ou dangereux, par exemple), ce qui n’est pas le cas en cour arrière. Ainsi, en exigeant une plantation en façade pour octroyer la subvention, la Ville «protège» son investissement. Cela dit, considérant que la quantité de neige soufflée en hiver est importante en devanture des immeubles, il y aura évidemment lieu que chacun protège adéquatement ses jeunes arbres.

Les membres du conseil municipal vous invitent à profiter en grand nombre de ce programme et à le faire connaitre à vos voisins afin de verdir au maximum notre environnement.

“Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a vingt ans. Le deuxième meilleur moment est maintenant.” – Proverbe chinois»

Sylvain Juneau, Maire

Source: MIM Mars 2023 – Extrait mot du maire


Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Nouveau programme incitatif à la plantation d’arbres

plantation arbre

Mardi prochain, le Conseil présentera un nouveau programme d’aide financière pour la plantation d’arbres sur les terrains privés (en cour avant).

Une fois le règlement en vigueur*, le remboursement accordé par la Ville équivaudra à 50% du montant total avant taxes, déboursé pour l’acquisition d’arbres et pour les services de plantation.

Le remboursement maximal sera fixé à 300 $ pour toutes les demandes visant un même terrain privé par année civile, soit entre le 1er janvier et le 31 décembre, jusqu’à épuisement des fonds disponibles (enveloppe de 250000$ en 2023), sur le principe du premier arrivé, premier servi.

La Ville poursuivra la plantation massive d’arbres sur les terrains publics (budget de 500000$).

Cliquez sur les photos pour agrandir…

*L’avis de motion sera donnée le 21 février et l’adoption finale du règlement est prévue le 21 mars 2023.

Obtention de deux subventions totalisant 699 900$ pour l’ajout de deux nouveaux trottoirs

La Ville s’est engagée à investir des sommes importantes pour améliorer la sécurité des piétons et favoriser les déplacements actifs. À cet effet, plusieurs projets sont prévus au PQI 2023-2027.

Parmi ceux-ci, il y a deux projets de trottoirs qui ont été soumis auprès d’«Infrastructure Canada» qui finance un «Fonds pour le transport actif». Ces projets sont priorisés, car ils répondront à des demandes citoyennes (besoins, signalements, plaintes, suggestions).

Cliquez sur les cartes pour agrandir…

Il y a quelques semaines, la Ville a été informé de l’obtention d’une aide financière maximale de près de 700000$ provenant de ce Fonds pour la construction d’un premier trottoir sur une partie de la rue Béchard – à l’est (entre les rues du Charron et du Collège) et d’un deuxième trottoir sur une partie de la route Racette – à l’ouest (entre la route 138 et la rue du Sarrasin).

Colloque sur l’eau

Jeudi et vendredi dernier, j’ai participé à mon premier «Colloque sur l’eau» de la coopérative RAPPEL.

J’ai pu en apprendre davantage sur:

  • l’influence des caractéristiques naturelles d’un bassin versant sur le lac;
  • les données ouvertes du gouvernement du Québec et de d’autres organismes;
  • les conditions de mise en œuvre de solutions curatives (restauration);
  • le champs d’action pour protéger un lac et les pratiques exemplaires;
  • les outils pour mieux mobiliser la communauté;
  • les bonnes pratiques de navigation sur les lacs;
  • et les projets d’agriculture durable.

Ce fut fort instructif et je n’ai pas de doute que ce sera très utile dans mon rôle au sein du comité consultatif sur les enjeux du lac Saint-Augustin.

Merci à tous les conférenciers et aux organisateurs!

Cliquez sur ce lien pour consulter mes articles à propos du lac Saint-Augustin.

Cliquez sur ce lien pour consulter mes articles à propos de l’environnement.

Projet de valorisation du Chemin du Roy à Saint-Augustin-de-Desmaures

À la dernière séance, mon collègue Jean Simard, conseiller du District no 2 (Portneuf), a partagé avec les citoyens son projet de valorisation du Chemin du Roy. Depuis plusieurs mois, M. Simard travaille à réunir les partenaires essentielles à sa réalisation.

Je vous invite à écoutez son intervention pour tous les détails.

Protection, accessibilité, valorisation

C’est un super projet pour notre Ville. Je remercie mon collègue pour cette vision. Je suis choyé de pouvoir m’y impliquer (au niveau technique: photos, rédaction, recherches).


La Station agronomique de l’Université Laval à Saint-Augustin-de-Desmaures a une superficie de 280 hectares. Cette ferme est un véritable laboratoire extérieur de recherche en agronomie, notamment en ce qui concerne la gestion des sols, l’agroenvironnement et les grandes cultures.

«La science menée à la Station agronomique de Saint-Augustin aide les agriculteurs à développer l’économie, à nourrir une population croissante, à protéger l’environnement et à lutter contre les changements climatiques».

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Ouverture de votre marché public ce dimanche 4 juillet

Tant attendu, votre marché public ouvrira ce dimanche 4 juillet.

Les kiosques seront au Parc du Millénaire, à proximité de la bibliothèque Alain-Grandbois.

Cliquez sur la carte pour agrandir…

De 12 à 15 producteurs, artisans et artistes seront sur place tous les dimanches du 4 juillet au 19 septembre 2021.

Cliquez ici pour découvrir quelques exposants.

Nul doute que le marché public sera un pôle d’attraction important dans notre quartier.

«Plus qu’un simple évènement économique, un marché public c’est est un événement communautaire et social.»

Quel beau projet structurant et rassembleur!

#InitiativeCitoyenne #AchatLocal #ProducteursLocaux #ArtisansLocaux #ArtistesLocaux #ÉconomieLocale #Environnement #DéveloppementDurable #VieCommunautaire #Culture #OrganismesPartenaires #Bénévolat #ServiceDeProximité #NosVoisins #NotreQuartier #NotreVille #Fierté #Augustinoises #Augustinois


Le 9 août 2020, je partageais mon souhait que ce projet se concrétise.

Le 12 septembre dernier, lors de la fête des récoltes du Jardin Saint-Augustin, j’ai rencontré Monsieur Francis Paradis, propriétaire de l’entreprise L’Herbier d’Édouard, qui produit une grande variété de thés et tisanes.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Ce dernier connaissait mon grand intérêt pour le développement d’un marché public dans notre Ville et il m’informa alors de sa volonté de démarrer le projet avec quelques partenaires. Ce fut un très bon et long échange. 🙂

Depuis, Monsieur Paradis a réuni une belle équipe passionnée et le projet passe du rêve à la réalité.

Bravo à toutes les personnes impliquées! Administrateurs, bénévoles, producteurs, artisans, artistes, organismes, employés de la Ville.

Bon marché!