Pourquoi ne prolonge-t-on pas les rues du Charron ou des Artisans jusqu’à la route Tessier?

Les travaux actuellement en cours à l’intersection de la route 138 / Fossambault amènent des citoyens à se demander pourquoi la Ville ne prolonge pas les rues du Charron ou des Artisans vers la route Tessier, ou encore pourquoi elle ne crée pas une nouvelle voie reliant la route Racette à la route de Fossambault.

En réalité, la Ville a dû renoncer à ces projets puisque les terrains visés se trouvent en zone agricole protégée, et leur exclusion de cette zone s’est avérée impossible. Les plus récentes orientations gouvernementales (provinciales), ainsi que les derniers schémas d’aménagement adoptés par la Communauté métropolitaine de Québec et l’agglomération de Québec, ne permettent pas l’agrandissement du périmètre urbain augustinois, ce qui empêche par conséquent l’aménagement de nouvelles voies de contournement.

Gardons à l’esprit les raisons pour lesquelles les travaux à l’intersection sont actuellement réalisés : améliorer la fluidité de la circulation et réduire le nombre d’accidents — ce qui devrait notamment permettre une meilleure réponse en cas d’urgence, surtout compte tenu du peu d’alternatives disponibles.


Pourquoi notre ville ne peut-elle pas simplement décider où et comment se développer?

Plusieurs instances encadrent le développement d’une municipalité. C’est un véritable système en cascade, comparable à des poupées russes.

Le développement de notre territoire doit d’abord respecter notre plan d’urbanisme, qui est adopté par la municipalité. Ce plan doit être conforme au Schéma d’aménagement et de développement de l’agglomération de Québec (SAD), qui regroupe les villes liées (Québec, L’Ancienne-Lorette, Saint-Augustin-de-Desmaures).

Ce schéma d’agglomération, à son tour, doit respecter les grandes orientations du Plan métropolitain d’aménagement et de développement (PMAD), adopté par la Communauté métropolitaine de Québec (CMQ) qui regroupe 28 municipalités, réparties en 4 MRC.

Finalement, l’ensemble de cette planification doit s’arrimer aux Orientations gouvernementales en matière d’aménagement du territoire (OGAT) établies par le gouvernement du Québec.

Une municipalité ne peut donc pas planifier son développement de façon complètement autonome. Elle fait partie d’un ensemble régional et provincial plus large, dans lequel les décisions doivent s’harmoniser pour assurer une cohérence territoriale, environnementale, sociale et économique.

C’est pourquoi les changements importants, notamment ceux liés au périmètre d’urbanisation, nécessitent des approbations à plusieurs niveaux.

Puisque les instances supérieures n’ont pas inclus les zones visées dans le périmètre d’urbanisation, la municipalité n’est pas autorisée à aller de l’avant avec le prolongement de routes.

Un peu d’histoire

Le District 3 – Lahaye

Le District 3 a été nommé «Lahaye» en référence au développement résidentiel sur la terre «Stanislas Lahaye», fils de «Tobie Lahaye», dans la deuxième moitié des années 1970 (environ 350 unités d’habitation).

Crédit Photo: Société d’histoire de Saint-Augustin-de-Desmaures

Le train a amené à Saint-Augustin-de-Desmaures (SAD) «Tobie Lahaye» et sa femme Julia-Anna Savard au milieu des années 1890. Tobie est devenu chef de gare et il habitait sur place avec femme et enfants.

Crédit Photo: Société d’histoire de Saint-Augustin-de-Desmaures

En 1909, il achète une terre et se fait construire une maison (au 369 route 138), une grande maison; la famille est nombreuse. Il est prévoyant pour l’avenir. Un dernier enfant va naître en 1910, Stanislas Lahaye, qui va se marier en 1938 à Thérèse Juneau.

Stanislas Layahe va assurer la relève en étant cultivateur. Ses parents auront leur appartement dans la grande maison que Tobie a fait construire.

Ils vont mourir âgés; Tobie décède à 93 ans en 1958. Stanislas Lahaye aura une famille nombreuse, 8 enfants.

Stanislas L. est décédé chez lui en 2011 à 101 ans et sa femme Thérèse à 96 ans en 2014.

À l’âge de 65 ans, Stanislas Lahaye a vendu sa terre pour le développement résidentiel(1). Cependant, il a pris soin de garder son érablière au sud de sa terre (dans le coteau) qui jouxte le Chemin du Roy. Cette dernière est toujours la propriété des Lahaye.

Cliquer sur les photos pour agrandir…

En donnant le nom de Lahaye à ce district, la municipalité de SAD a agi comme «passeur de mémoire».

Source: Bertrand Juneau, Président de la Société d’histoire de Saint-Augustin-de-Desmaures (SHSAD)


Le District Lahaye aujourd’hui

Cliquez sur les photos pour agrandir…


(1) Lors des prochaines élections municipales du 2 novembre 2025, la maison familiale Lahaye (369 route 138) sera incluse dans le nouveau District 3 (Lahaye). Cliquez sur ce lien pour plus d’informations sur les nouveaux districts.

Desjardins remet 44 000 $ au projet «Labo-Pio» de l’École des Pionniers

Ce jeudi, c’était la soirée annuelle du Fonds d’aide au développement du milieu de la Caisse Desjardins Cap-Rouge–Saint-Augustin et les différents projets retenus ont été dévoilés.

Le projet « Labo-Pio » de l’école des Pionniers a été sélectionné par l’institution et une aide de 44 000 $ a été accordée.

M. Denis Dubé, professeur aux Pionniers et l’un des principaux instigateurs, a présenté l’initiative aux invités et a souligné la contribution importante des différents partenaires.

Un peu d’histoire: District 3 – Lahaye

Le District 3 a été nommé «Lahaye» en référence au développement résidentiel sur la terre «Stanislas Lahaye», fils de «Tobie Lahaye», dans la deuxième moitié des années 1970 (environ 350 unités d’habitation).

Crédit Photo: Société d’histoire de Saint-Augustin-de-Desmaures

Le train a amené à Saint-Augustin-de-Desmaures (SAD) «Tobie Lahaye» et sa femme Julia-Anna Savard au milieu des années 1890. Tobie est devenu chef de gare et il habitait sur place avec femme et enfants.

Crédit Photo: Société d’histoire de Saint-Augustin-de-Desmaures

En 1909, il achète une terre et se fait construire une maison (au 369 route 138), une grande maison; la famille est nombreuse. Il est prévoyant pour l’avenir. Un dernier enfant va naître en 1910, Stanislas Lahaye, qui va se marier en 1938 à Thérèse Juneau.

Stanislas Layahe va assurer la relève en étant cultivateur. Ses parents auront leur appartement dans la grande maison que Tobie a fait construire.

Ils vont mourir âgés; Tobie décède à 93 ans en 1958. Stanislas Lahaye aura une famille nombreuse, 8 enfants.

Stanislas L. est décédé chez lui en 2011 à 101 ans et sa femme Thérèse à 96 ans en 2014.

À l’âge de 65 ans, Stanislas Lahaye a vendu sa terre pour le développement résidentiel. Cependant, il a pris soin de garder son érablière au sud de sa terre (dans le coteau) qui jouxte le Chemin du Roy. Cette dernière est toujours la propriété des Lahaye.

Cliquer sur les photos pour agrandir…

En donnant le nom de Lahaye à ce district, la municipalité de SAD a agi comme «passeur de mémoire».

Source: Bertrand Juneau, Président de la Société d’histoire de Saint-Augustin-de-Desmaures (SHSAD)


Le District Lahaye aujourd’hui

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Tournoi de hockey M17 AAA de la LHEQ à Saint-Augustin-de-Desmaures du 2 au 5 novembre

Crédit photo: Tournoi LHEQ M17 AAA

L’organisation «Blizzard Hockey AAA»* sera l’hôte du tournoi M17 AAA de la LHEQ du 2 au 5 novembre prochain.

Le tournoi se disputera aux arénas suivants :

  • Complexe Sportif Multifonctionnel (CSM) de Saint-Augustin-de-Desmaures, 230 Rte de Fossambault, Saint-Augustin-de-Desmaures
  • Centre multisports Desjardins, 4906 Rue Saint-Félix, Saint-Augustin-de-Desmaures (à l’arrière gauche du SSF)

Le Blizzard du SSF disputera le match d’ouverture le jeudi 2 novembre à 18h50 au Complexe Sportif (CSM) face Rousseau Royal de Laval-Montréal.

Consultez l’horaire.

La catégorie M17 AAA regroupe des joueurs de 15 ans et 16 ans parmi les meilleurs patineurs M17 ayant pour objectif de se faire repêcher et de jouer dans le calibre M18 AAA, M18 D1, Collégial ou Junior l’année suivante.

Il n’y a aucun frais d’entrée pour les spectateurs.

La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures est partenaire du tournoi en offrant la gratuité des glaces et des locaux (valeur de 5300$).

Il s’agit d’une belle visibilité pour notre ville puisque plusieurs équipes d’ailleurs viendront jouer dans nos installations, c’est bon pour notre économie locale (Pro-Shop, restaurants, dépanneurs, postes d’essence, etc.) et en plus, nous contribuons à soutenir le développement du sport chez les jeunes.

*Le «Hockey Blizzard AAA» est un organisme à but non lucratif indépendant et autonome avec son propre conseil d’administration. Hockey Blizzard AAA est issu du regroupement des Associations de Hockey Mineur de la région et possède une entente de sport-études officielle avec le ministère de l’Éducation, le Séminaire Saint-François et Hockey Québec Chaudière-Appalaches.

Juin, mois de l’eau !

Le mois de l’eau sensibilise à la gestion durable de l’eau douce.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Quelles actions pouvons-nous mettre en pratique pour utiliser, consommer et gérer l’eau de manière plus durable?

  • Manger local: Acheter des aliments locaux et de saison et rechercher des produits fabriqués qui utilisent moins d’eau;
  • Protéger la nature: Planter un arbre ou créer un jardin de pluie – utiliser des solutions naturelles pour réduire le risque d’inondation et stocker l’eau;
  • Stop à la pollution: Ne pas jeter de déchets alimentaires, d’huile, de médicaments ou de produits chimiques dans les toilettes ou les canalisations;
  • Nettoyer: Participer au nettoyage des rivières, des lacs, des zones humides ou des plages de ma région;
  • Être curieux: Découvrir d’où vient l’eau que j’utilise, comment elle est partagée et comment mes déchets sont gérés.

Source: UN.org


La production d’eau potable et le traitement des eaux usées, incluant les stations de pompage et les réservoirs, sont des compétences d’agglomération (services rendus par la Ville de Québec), tandis que les canalisations locales d’aqueducs et d’égouts sont de la responsabilité de chacune des municipalités desservies (dépenses de proximité).

L’eau potable consommée à Saint-Augustin-de-Desmaures est produite à l’usine de traitement des eaux de Sainte-Foy et elle provient du fleuve Saint-Laurent. L’assainissement des eaux usées est effectué à la station localisée à l’angle du boulevard Charest Ouest et de l’autoroute Henri-IV.

Quelques chiffres …

  • En 2019, tous usages confondus, 400 litres d’eau / personne / jour étaient distribués;
  • À cause des fuites, environ 20% de la quantité d’eau produite est perdue;
  • En 2019, la consommation d’eau résidentielle était estimée à 225 litres / personne / jour;
  • L’eau du robinet passe seulement 24 à 48 heures dans le réseau;
  • Les eaux usées proviennent à 92 % d’un usage domestique et 8 % d’un usage industriel;
  • En 2019, le coût de production de l’eau potable et du traitement des eaux usées était de 332$ par citoyen (+/- 6,5 M$ pour la population augustinoise).

Sources: Ville de Québec et Le Soleil

Rappel – Aide financière à la plantation d’arbres sur les terrains privés

Plantation arbre terrain privé Saint-Augustin

«Le conseil a décidé de favoriser la plantation d’arbres sur les terrains privés en mettant en place un programme d’aide financière destiné aux résidents, entreprises et institutions.

Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Projet de Règlement no 2023-707

Le programme d’aide financière prévoit un remboursement accordé par la Ville équivalant à 50% du montant total déboursé (avant taxes) pour l’acquisition d’un ou plusieurs arbres et pour les services de plantation, le cas échéant. Le remboursement maximal est fixé à 300$ pour toutes les demandes visant un même terrain privé par année civile. Une enveloppe spécifique de 250000$ est prévue au budget 2023 pour ce programme.

Une liste des essences admissibles pour ce programme de subvention à la plantation par les citoyens, entreprises ou institutions est jointe au règlement. Cette dernière a été élaborée avec objectif de fournir le maximum d’options aux citoyens et de les laisser libres de choisir. Certaines des variétés acceptées sont à la limite de leur zone de rusticité. Il appartiendra donc aux citoyens de se faire conseiller par le pépiniériste afin de valider si telle ou telle essence est adaptée eu égard aux conditions présentes sur le lieu de plantation spécifiquement visé (plein sud ou pas, ensoleillement, exposition au vent, nature du sol, etc.) et de décider eux-mêmes de ce qui convient à leur propriété.

Le programme d’aide financière à la plantation prévoit par ailleurs que seules les plantations en façade sont admissibles. Outre tous les bénéfices environnementaux associés à l’opération, la Ville souhaite inciter les gens à planter des arbres pour qu’on les voie et que ce soit beau lorsqu’on circule chez nous. Embellir et rendre plus vivants nos quartiers. Dans ce contexte, on ne subventionne donc évidemment que la plantation en cour avant. Qui plus est, l’abattage d’un arbre en façade ne peut se faire qu’après obtention d’un permis émis par la Ville (pour un arbre mort, malade ou dangereux, par exemple), ce qui n’est pas le cas en cour arrière. Ainsi, en exigeant une plantation en façade pour octroyer la subvention, la Ville «protège» son investissement. Cela dit, considérant que la quantité de neige soufflée en hiver est importante en devanture des immeubles, il y aura évidemment lieu que chacun protège adéquatement ses jeunes arbres.

Les membres du conseil municipal vous invitent à profiter en grand nombre de ce programme et à le faire connaitre à vos voisins afin de verdir au maximum notre environnement.

“Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a vingt ans. Le deuxième meilleur moment est maintenant.” – Proverbe chinois»

Sylvain Juneau, Maire

Source: MIM Mars 2023 – Extrait mot du maire


Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Aide financière – Plantation d’arbres sur les terrains privés

«Le conseil a décidé de favoriser la plantation d’arbres sur les terrains privés en mettant en place un programme d’aide financière destiné aux résidents, entreprises et institutions.

Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Projet de Règlement no 2023-707

Le programme d’aide financière prévoit un remboursement accordé par la Ville équivalant à 50% du montant total déboursé (avant taxes) pour l’acquisition d’un ou plusieurs arbres et pour les services de plantation, le cas échéant. Le remboursement maximal est fixé à 300$ pour toutes les demandes visant un même terrain privé par année civile. Une enveloppe spécifique de 250000$ est prévue au budget 2023 pour ce programme.

Une liste des essences admissibles pour ce programme de subvention à la plantation par les citoyens, entreprises ou institutions est jointe au règlement. Cette dernière a été élaborée avec objectif de fournir le maximum d’options aux citoyens et de les laisser libres de choisir. Certaines des variétés acceptées sont à la limite de leur zone de rusticité. Il appartiendra donc aux citoyens de se faire conseiller par le pépiniériste afin de valider si telle ou telle essence est adaptée eu égard aux conditions présentes sur le lieu de plantation spécifiquement visé (plein sud ou pas, ensoleillement, exposition au vent, nature du sol, etc.) et de décider eux-mêmes de ce qui convient à leur propriété.

Le programme d’aide financière à la plantation prévoit par ailleurs que seules les plantations en façade sont admissibles. Outre tous les bénéfices environnementaux associés à l’opération, la Ville souhaite inciter les gens à planter des arbres pour qu’on les voie et que ce soit beau lorsqu’on circule chez nous. Embellir et rendre plus vivants nos quartiers. Dans ce contexte, on ne subventionne donc évidemment que la plantation en cour avant. Qui plus est, l’abattage d’un arbre en façade ne peut se faire qu’après obtention d’un permis émis par la Ville (pour un arbre mort, malade ou dangereux, par exemple), ce qui n’est pas le cas en cour arrière. Ainsi, en exigeant une plantation en façade pour octroyer la subvention, la Ville «protège» son investissement. Cela dit, considérant que la quantité de neige soufflée en hiver est importante en devanture des immeubles, il y aura évidemment lieu que chacun protège adéquatement ses jeunes arbres.

Les membres du conseil municipal vous invitent à profiter en grand nombre de ce programme et à le faire connaitre à vos voisins afin de verdir au maximum notre environnement.

“Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a vingt ans. Le deuxième meilleur moment est maintenant.” – Proverbe chinois»

Sylvain Juneau, Maire

Source: MIM Mars 2023 – Extrait mot du maire


Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

«De père en fils» – Film produit en 1951 à Saint-Augustin-de-Desmaures

Il y a quelques jours, Mme Jeanique D’Anjou a partagé un court métrage documentaire sur la famille Valin dans le groupe Facebook Anciennes Photos de St-Augustin-de-Desmaures.

Ce film de 35 minutes nous éclaire entre autres sur les moeurs et coutumes qui avaient cours dans les années 50. On peut y voir des images impressionnantes de la «paroisse» et force est de constater que le mouvement coopératif a joué un rôle de premier plan dans le développement de notre ville.

22 mars – Journée mondiale de l’eau !

La Journée mondiale de l’eau sensibilise à la gestion l’eau douce.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Quelles actions pouvons-nous mettre en pratique pour utiliser, consommer et gérer l’eau de manière plus durable?

  • Manger local: Acheter des aliments locaux et de saison et rechercher des produits fabriqués qui utilisent moins d’eau;
  • Protéger la nature: Planter un arbre ou créer un jardin de pluie – utiliser des solutions naturelles pour réduire le risque d’inondation et stocker l’eau;
  • Stop à la pollution: Ne pas jeter de déchets alimentaires, d’huile, de médicaments ou de produits chimiques dans les toilettes ou les canalisations;
  • Nettoyer: Participer au nettoyage des rivières, des lacs, des zones humides ou des plages de ma région;
  • Être curieux: Découvrir d’où vient l’eau que j’utilise, comment elle est partagée et comment mes déchets sont gérés.

Source: UN.org


La production d’eau potable et le traitement des eaux usées, incluant les stations de pompage et les réservoirs, sont des compétences d’agglomération (services rendus par la Ville de Québec), tandis que les canalisations locales d’aqueducs et d’égouts sont de la responsabilité de chacune des municipalités desservies (dépenses de proximité).

L’eau potable consommée à Saint-Augustin-de-Desmaures est produite à l’usine de traitement des eaux de Sainte-Foy et elle provient du fleuve Saint-Laurent. L’assainissement des eaux usées est effectué à la station localisée à l’angle du boulevard Charest Ouest et de l’autoroute Henri-IV.

Quelques chiffres …

  • En 2019, tous usages confondus, 400 litres d’eau / personne / jour étaient distribués;
  • À cause des fuites, environ 20% de la quantité d’eau produite est perdue;
  • En 2019, la consommation d’eau résidentielle était estimée à 225 litres / personne / jour;
  • L’eau du robinet passe seulement 24 à 48 heures dans le réseau;
  • Les eaux usées proviennent à 92 % d’un usage domestique et 8 % d’un usage industriel;
  • En 2019, le coût de production de l’eau potable et du traitement des eaux usées était de 332$ par citoyen (+/- 6,5 M$ pour la population augustinoise).

Sources: Ville de Québec et Le Soleil