Ralentir, c’est protéger des vies!

Avec l’arrivée du beau temps, nos rues, nos pistes cyclables et nos quartiers retrouvent toute leur effervescence. Marcheurs, cyclistes, enfants qui jouent dehors, utilisateurs de trottinettes et automobilistes partagent de nouveau davantage l’espace public.

C’est dans ce contexte que l’ensemble des acteurs en sécurité routière se mobilisent. L’organisme Solidarité Familles et Sécurité Routière (SFSR) a d’ailleurs lancé, vendredi dernier à Saint-Augustin-de-Desmaures, sa nouvelle offensive publicitaire sous le thème : «RALENTIR sème des sourires».

Depuis 2018, la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures et le SFSR unissent leurs efforts pour favoriser une cohabitation harmonieuse et contribuer à des milieux de vie plus sécuritaires. Cette nouvelle campagne rappelle qu’un simple geste peut faire toute la différence.

Ralentir, c’est protéger des vies!

Nominations

À la séance du 2 décembre, le conseil municipal a procédé à des nominations d’élus sur différents comités et comme maire suppléant.

Comité consultatif pour la circulation et la sécurité routière (CCCSR):

  • Président: Yannick LeBrasseur Conseiller District 3
  • Substitut : Chantal Brochu Conseillère District 6

Comité consultatif pour les enjeux entourant le lac Saint-Augustin (CCELSA):

  • Présidente: Élise Paquette Conseillère District 4
  • Substitut: Martin Maranda Conseiller District 5

Comité consultatif pour la vie citoyenne (CCVC):

  • Président: Richard Levesque Conseiller District 7
  • Vice-président: Martin Maranda Conseiller District 5

Comité consultatif d’urbanisme (CCU):

  • Présidente: Chantal Brochu Conseillère District 6
  • Vice-présidente: Élise Paquette Conseillère District 4

Conseil local du patrimoine (CLP):

  • Président: Éric Fiset Conseiller District 1
  • Vice-présidente: Chantal Brochu Conseillère District 6

Commission consultative pour la qualité de l’air:

  • Commissaire: Jacques Bouchard Conseiller District 8

Maire suppléant:

  • Jean Simard Conseiller District 2

À noter que le maire est membre d’office de tous les comités et que les élus ne reçoivent aucune rémunération supplémentaire pour leur fonction sur ces comités consultatifs ou comme maire suppléant.

D’autres nominations seront confirmées ultérieurement.

Nomination d’élus sur différents comités consultatifs et comme maire suppléant

Mardi dernier, le conseil municipal a procédé à des nominations d’élus sur différents comités et comme maire suppléant.

Comité consultatif pour la circulation et la sécurité routière (CCCSR):

  • Président: Yannick LeBrasseur Conseiller District 3
  • Substitut : Jean Simard Conseiller District 2

Comité consultatif pour les enjeux entourant le lac Saint-Augustin (CCELSA):

  • Président: Martin Maranda Conseiller District 4
  • Substitut: Yannick LeBrasseur Conseiller District 3

Comité consultatif pour la vie citoyenne (CCVC):

  • Présidente: Chantal Brochu Conseillère District 5
  • Vice-président: Jean Simard Conseiller District 2

Comité consultatif d’urbanisme (CCU):

  • Présidente: Chantal Brochu Conseillère District 5
  • Vice-président: Martin Maranda Conseiller District 4

Conseil local du patrimoine (CLP):

  • Président: Éric Fiset Conseiller District 1
  • Vice-présidente: Chantal Brochu Conseillère District 5

Maire suppléant:

  • Jean Simard Conseiller District 2

À noter que le maire est membre d’office de tous les comités et que les élus ne reçoivent aucune rémunération supplémentaire pour leur fonction sur ces comités consultatifs ou comme maire suppléant.

Suivi des travaux de réhabilitation des marais épurateurs construits (MEC) au lac Saint-Augustin sud

Photos prises l’automne dernier au marais «du Verger»…

La Ville a octroyé trois contrats(1) pour la réhabilitation des deux marais filtrants(2) («du Verger» et «d’Artimon») situés au lac Saint-Augustin sud:

  • En 2022 – Ingénierie – Un contrat pour la conception des plans et devis et la surveillance des travaux à Eurekâ Environnement inc. (110 006$ plus les taxes applicables);
  • En 2023 – Entrepreneur – Deux contrats pour des travaux de construction à Solutions hydriques QWATRO inc. (928 862$ plus les taxes applicables).

Les travaux de construction au marais «du Verger» sont pratiquement complétés. Pour le marais «d’Artimon», les travaux de construction ne progressent pas depuis la fin de l’automne. Il y a une mésentente entre l’entrepreneur (Qwatro) et la Ville. À noter que c’est toujours Eurekâ Environnement qui s’assure de la surveillance du projet pour la Ville.

Sans entrer dans la complexité du dossier et puisqu’il y a de fortes chances que celui-ci soit judiciarisé, il faut préciser que ce qui importe pour le Conseil, c’est que les travaux puissent être exécutés le plus rapidement possible, pour la santé du lac, et bien entendu dans le respect des règles de gestion contractuelle et selon toutes les normes.

Investissements publics (+ de 8 M$)

Depuis 2021, un comité(3) consultatif se penche sur les enjeux entourant le lac Saint-Augustin et recommande des actions au Conseil.

Afin de freiner la détérioration du lac Saint-Augustin, protéger ce milieu naturel d’intérêt, tout en valorisant son potentiel socio-récréatif, le Conseil a prévu de grands investissements:

  • 2022-2023-2024 : 1,1 M$ pour la réhabilitation des marais épurateurs construits dans le secteur sud du lac;
  • 2022-2023-2024-2025 : 200 000$ par année pour les activités hivernales au lac et au parc Riverain;
  • 2024-2025 : 1,6 M$ pour un pavillon d’accueil / de services au parc Riverain;
  • 2025-2026-2027-2028 : 1 M$ par année pour les enjeux reliés à la santé du lac;
  • 2027-2028 : 550 000$ pour le prolongement d’un sentier vers le secteur nord du lac.

(1) Les contrats sont octroyées aux plus bas soumissionnaires conformes (c’est la loi).

(2) Les MEC (ou marais filtrants artificiels) utilisent les facultés épuratoires naturelles des plantes aquatiques et de leur milieu pour assainir l’eau. Ils font appel aux racines des plantes ainsi qu’aux bactéries et microorganismes présents pour décomposer des substances nocives, pesticides, engrais et autres produits chimiques en des matières non toxiques, avant qu’elles n’atteignent le lac.

(3) Composition du comité:

  • Monsieur Martin Marada, conseiller municipal, Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures, président;
  • Monsieur Louis Martin, conseiller municipal, Ville de Québec;
  • Madame Nancy Dionne, directrice générale, Organisme des bassin versants de la Capitale;
  • Madame Élise Paquette, présidente du Conseil de bassin du lac Saint-Augustin;
  • Madame Caroline Brodeur, directrice générale de la Communauté métropolitaine de Québec;
  • Madame Marie-Line Pedneault, directrice de la section eau et environnement, Ville de Québec;
  • Monsieur Cimon Boily, ing., directeur, Service des travaux publics, Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures;
  • Madame Karine Baril, coordonnatrice, Service de l’urbanisme, Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures;
  • Me Marie-Josée Couture, directrice, Service juridique et du greffe, Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures;
  • Me Vincent Paradis, greffier adjoint, Service juridique et du greffe, Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures;
  • Monsieur Yannick Lebrasseur, conseiller municipal, Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures, substitut.

115 000$ pour la sécurité routière

La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures recevra sous forme de subvention un montant de 115 473 $ du ministère des Transports et de la mobilité durable pour réaliser des nouveaux projets reliés à la sécurité routière.

Cette somme provient des surplus de 2015 à 2022 du Fonds de la sécurité routière relatifs au Projet pilote mis en vigueur afin d’étudier les conditions favorables à l’implantation de radars photo en milieu municipal.

Merci à notre députée, Mme Geneviève Guilbault, vice-première ministre et ministre des Transports et de la mobilité durable.

Nomination d’élus sur différents comités consultatifs et comme maire suppléant

Mardi dernier, le conseil municipal a procédé à des nominations d’élus sur différents comités et comme maire suppléant.

Comité consultatif pour la circulation et la sécurité routière (CCCSR):

  • Président: Yannick LeBrasseur Conseiller District 3
  • Substitut : Jean Simard Conseiller District 2

Comité consultatif pour les enjeux entourant le lac Saint-Augustin (CCELSA):

  • Président: Martin Maranda Conseiller District 4
  • Substitut: Yannick LeBrasseur Conseiller District 3

Comité consultatif pour la vie citoyenne (CCVC):

  • Présidente: Chantal Brochu Conseillère District 5
  • Vice-présidente: Marie-Josée Tardif Conseillère District 6
  • Vice-président: Jean Simard Conseiller District 2

Comité consultatif d’urbanisme (CCU):

  • Présidente: Chantal Brochu Conseillère District 5
  • Vice-présidente: Marie-Josée Tardif Conseillère District 6

Conseil local du patrimoine (CLP):

  • Président: Yannick LeBrasseur Conseiller District 3
  • Vice-présidente: Marie-Josée Tardif Conseillère District 6

Maire suppléant:

  • Yannick LeBrasseur Conseilller District 3

À noter que le maire est membre d’office de tous les comités et que les élus ne reçoivent aucune rémunération supplémentaire pour leur fonction sur ces comités ou comme maire suppléant.

Merci à mes collègues pour leur confiance!

Les travaux de réhabilitation des marais filtrants au Lac Saint-Augustin vont bon train

Les travaux de réhabilitation des marais filtrants au Lac Saint-Augustin vont bon train. Près de 1 million $ sont investis dans ce projet qui consiste à procéder au nettoyage complet des bassins, au réaménagement de ceux-ci et en l’ajout de nouvelles plantes filtrantes.

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Au Lac Saint-Augustin Sud, deux marais épurateurs construits (MEC) ont été aménagés dans les années 1990. Les études réalisées ces dernières années ont démontré que leur fonctionnement n’était pas optimal.

Ces ouvrages sont essentiels pour freiner la dégradation de notre lac.

Les MEC (ou marais filtrants artificiels) utilisent les facultés épuratoires naturelles des plantes aquatiques et de leur milieu pour assainir l’eau. Ils font appel aux racines des plantes ainsi qu’aux bactéries et microorganismes présents pour décomposer des substances nocives, pesticides, engrais et autres produits chimiques en des matières non toxiques, avant qu’elles n’atteignent le lac.

Le conseil municipal a prévu une somme de 4,5 millions $ au PQI 2023-2027 afin de travailler sur les enjeux entourant le Lac Saint-Augustin.

Merci à mon collègue, M. Martin Maranda, conseiller du district 4 (du Lac) et président du comité consultatif pour les enjeux entourant le lac Saint-Augustin, ainsi qu’à tous les membres et partenaires (OBVC, CBLSA, CMQ, Ville de Québec) de ce comité pour leurs recommandations.

Nominations – Maire suppléant et comités consultatifs

conseil municipal

Ce soir en séance, quatre résolutions ont été adoptées afin de désigner (pour un an) le maire suppléant et les conseillers membres des comités consultatifs. Nous avons tous été reconduits à nos postes respectifs.

  • Maire suppléant: Yannick LeBrasseur;
  • Circulation et sécurité routière: Yannick LeBrasseur (président) et Jean Simard (substitut);
  • Enjeux lac Saint-Augustin: Martin Maranda (président) et Yannick LeBrasseur (substitut);
  • Vie citoyenne: Chantal Brochu (présidente), Jean Simard (vice-président) et Marie-Josée Tardif (vice-présidente).

Merci à mes collègues pour leur confiance!

À noter que le maire est membre d’office de tous les comités et qu’il n’y a aucune rémunération additionnelle pour la participation à ceux-ci.


Certaines nominations sont effectives pour 2 ans (CCU, CLP, RTC, Expo-Cité). Elles seront donc à confirmer l’an prochain.

  • Comité consultatif en urbanisme (CCU): Chantal Brochu (présidente) et Jean Simard (vice-président);
  • Conseil local du patrimoine (CLP): Yannick LeBrasseur (président) et Marie-Josée Tardif (vice-présidente);
  • RTC: Jean Simard (CA – poste rémunéré par le RTC);
  • Expo-Cité: Jean Simard.

Le CCU

Hier en séance, le conseil a renouvelé le mandat de deux citoyens à titre de membres du «Comité Consultatif d’Urbanisme» (CCU) pour une période de deux ans.

Le CCU est un groupe de travail mandaté par le conseil municipal pour donner des recommandations dans les matières suivantes:

  • les demandes de dérogations mineures (DDM) présentées en vertu d’un règlement sur les dérogations mineures;
  • les plans relatifs à l’implantation et à l’architecture des constructions ou à l’aménagement des terrains et aux travaux qui y sont reliés, soumis en vertu d’un règlement sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA);
  • les plans d’aménagement d’ensemble, soumis en vertu d’un règlement sur les plans d’aménagement d’ensemble;
  • les projets particuliers de construction, de modifications ou d’occupation d’un immeuble;
  • les usages conditionnels;
  • les demandes relatives à l’urbanisme concernant le zonage, le lotissement ou la construction.

À Saint-Augustin-de-Desmaures, il est composé de neuf membres, dont huit nommés par le conseil municipal:

  • le maire, membre d’office;
  • deux conseillers municipaux (président et vice-président);
  • six résidents*.

Le «Directeur adjoint – Urbanisme et opérations immobilières – Service juridique et greffe» est désigné à titre de secrétaire du comité.

Actuellement, ce sont trois résidents du secteur Centre (village) et trois résidents du secteur Est (Bocages) qui font valoir leur expérience de vie dans la municipalité et leurs préoccupations particulières pour l’aménagement de leur territoire.

Le CCU permet donc de rapprocher le citoyen des questions d’urbanisme.

La présidente du CCU est la conseillère du district no 5 (Les Bocages), Madame Chantal Brochu, et le vice-président est le conseiller du district no 2 (Portneuf), M. Jean Simard.

Merci à tous les membres du CCU pour leur excellent travail!

*À Saint-Augustin-de-Desmaures, les résidents membres du CCU sont aussi membres du «Conseil Local du Patrimoine» (CLP). Cliquez sur ce lien pour plus d’informations.

Source: MAMH

13e campagne de sensibilisation de Solidarité Familles et Sécurité Routière

Ce matin, l’organisme Solidarité familles et sécurité routière (SFSR) a lancé sa 13e campagne de sensibilisation.

«La sécurité routière, j’en fais mon affaire!»

Plusieurs partenaires étaient présents et à l’unisson, ils ont insisté sur l’importance de redoubler de prudence dans les zones scolaires et dans les quartiers résidentiels.

Notre maire, M. Sylvain Juneau, a pris la parole. Il suggère de discuter de sécurité routière avec nos proches, nos voisins, nos collègues. D’en parler souvent. De «taper» le message encore et encore. Ainsi, nous pourrons influencer notre entourage à adopter de bons comportements et même se corriger soi-même.

La sécurité routière est l’une des principales préoccupations des citoyens. L’engagement pour la sécurité routière et la qualité de vie dans les quartiers résidentiels ne cessent de croître.

La ville de Saint-Augustin-de-Desmaures est partenaire de l’organisme SFSR depuis 2018. D’ailleurs une aide financière de 1000$ leur a été confirmé mardi dernier en séance.

Cliquez sur les photos pour agrandir…