Bientôt notre Fête nationale

Pour notre fête nationale, le service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire vous a concocté un beau programme adapté à cette période de déconfinement. Consultez le ici!

Participez au concours de décorations!

Envoyez une photo* de vos décorations à l’adresse courriel loisirs@vsad.ca.

Un gagnant, pouvant remporté une carte cadeau de 50 $ à la Boucherie du Cap, sera annoncé le 24 juin via la page Facebook Les Augustinois actifs.

*Les photos envoyées peuvent être utilisées par la Ville.

«Présent’Art» – Superbe vitrine pour les artistes locaux et la culture augustinoise !

Crédit photo: ACSAD

«Présent’Art est un projet d’art public de l’Association Culturelle de Saint-Augustin-de-Desmaures (ACSAD).»

L’ACSAD, en partenariat avec la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures (VSAD), installera six présentoirs – à proximité de la Bibliothèque Alain-Grandbois et du nouveau Centre Communautaire (trois par site) – qui afficheront des photographies d’œuvres d’art créées par des artistes de Saint-Augustin-de-Desmaures et membres de l’ACSAD.

D’une valeur d’un peu plus de 25000$, le projet sera inauguré en septembre prochain. La Caisse Desjardins de Cap-Rouge–Saint-Augustin-de-Desmaures y contribue substantiellement; jusqu’à 20000$. Mme Geneviève Guilbault, députée provinciale de Louis-Hébert, et M. Joël Godin, député fédéral de Portneuf-Jacques-Cartier, sont aussi impliqués dans le montage financier.

Lors de la dernière séance du conseil municipal, la participation de la Ville a été confirmée en autorisant le versement d’une subvention de 5000$ et la signature d’un protocole d’entente qui stipule en autres que la Ville fournira les ressources pour mettre en place les équipements et qu’elle en deviendra par la suite propriétaire.

Bravo à tous les acteurs de ce magnifique projet.

Ce sera une superbe vitrine pour les artistes locaux et la culture augustinoise!


Jusqu’au 24 juin, pour ce premier appel, les artistes sont invités à soumettre une à deux oeuvres qui représentent leur signature artistique. Voir tous les détails sur le site de l’ACSAD: https://culturestaugustin.wordpress.com.

Avoir un «coeur» de Lions

Je suis bénévole chez les Lions de Cap-Rouge/Saint-Augustin depuis quelques années et j’ai la chance de travailler avec des personnes extraordinaires.

Il fut difficile cette année pour l’organisme d’atteindre ses objectifs de financement, mais grâce à leur résilience et à leur agilité, les Lions ont pu poursuivre leur mission, SERVIR.

Leur 32e encan a pris fin ce vendredi.

Des gens de coeur…

Je vous invite à prendre un petit 25 minutes pour découvrir ou redécouvrir l’impact positif des Lions sur notre milieu.

L’organisme offre maintenant la possibilité de faire un don en ligne: clublionscrsa.org/faire-un-don. Toutes les sommes sont réinvesties dans la prévention du diabète, des maladies de l’oeil, pour la jeunesse et pour les personnes dans le besoin.

Avez-vous un «coeur» de Lions?


Cliquez sur ce lien pour consulter la page de l’organisme d’Aide Aux Athlètes du Club Lions de Cap-Rouge/St-Augustin (Aide aux Athlètes CRSA).

Bénévoler: Défis à relever – Salon du bénévolat

Les organismes communautaires jouent un rôle essentiel et complémentaire aux services publics. Ils sont de réels partenaires.

Les organismes, clubs et associations sont mobilisateurs et porteurs d’actions concrètes. Le tissu social augustinois repose en autres sur le dynamisme de ces groupes de bénévoles.

Ils favorisent la participation citoyenne et font croître le sentiment d’appartenance.

Conséquemment, les besoins étant nombreux et croissants, les organismes et les bénévoles sont très sollicités. Ils doivent relever de nombreux défis:

  • la méconnaissance de l’action communautaire et bénévole (valorisation);
  • le recrutement/renouvellement (relève: administrateurs, membres);
  • la gestion (comptabilité, RH, assurances);
  • le financement (partenaires, commandites, aides publiques);
  • la technologie (site web, archivage, services en ligne);
  • la bureaucratie (reddition de compte, normes et lois, programme de subventions);
  • l’optimisation (synergie, collaboration, complémentarité); etc.

La pandémie a accentué ces défis et a fragilisé certaines organisations. Il est primordial d’accompagner celles-ci pour assurer leur pérennité.

«Salon du bénévolat augustinois»

Mon collègue Jean Simard et moi, nous proposons un projet de salon de l’implication bénévole augustinoise.

Ce serait un événement qui pourrait se tenir annuellement ou aux deux ans, par exemple au Complexe Multifonctionnel Sportif ou au nouveau Centre Communautaire Secteur Est, sous un principe d’alternance.

Ce forum, d’un jour ou deux, serait dans un premier temps une occasion pour la quarantaine d’organismes, associations et clubs de tenir un kiosque d’informations où ils pourraient rencontrer la population, se faire connaître, faire du recrutement et des démonstrations.

Dans un deuxième temps, des ateliers (formations, réseautage, conférences, rencontre de fournisseurs) pourraient être offerts à des délégués des organismes afin de répondre à leurs besoins opérationnels.

Le retour à la normale s’annonce d’ici quelques mois. Nous croyons que ce projet serait une excellente opportunité pour soutenir nos bénévoles et nos partenaires.

Et pourquoi pas nommé un grand bénévole augustinois à la clôture de cette activité.

Merci à tous les bénévoles !!!

Bénévoler: Soutenir les bénévoles – Aide aux organismes partenaires

Les bénévoles augustinois qui s’impliquent dans les organismes communautaires contribuent au dynamisme et à la qualité de vie de notre milieu. Ces bénévoles mettent des milliers d’heures afin de répondre à diverses besoins et à offrir une panoplie de services.

Je considère alors qu’il est plus approprié de parler d’«organismes partenaires», plutôt que d’organismes communautaires.

Nos bénévoles, ils se structurent (conseil d’administration), ils se gèrent, se financent (budget, règles), ils accompagnent (jeunes, aînés, personnes vulnérables), ils éduquent, ils interviennent (environnement, prévention, sécurité), ils rendent des comptes (AGA, élections).

Nous profitons de la très grande expertise de nos bénévoles; nous avons des sportifs de haut niveau (joueurs de ligues professionnelles, athlètes olympiques), des personnes avec des expériences de travail très diversifiées (musiciens, historiens, auteurs, réalisateurs, peintres, archéologue, architectes, horticulteurs, biologistes, écologistes, militaires, etc.), des sommités dans des domaines plus pointus (chercheurs universitaires).

À Saint-Augustin-de-Desmaures, il y a plus de 30 organismes à votre service.

Il y a plusieurs années, la Ville s’est dotée d’une politique de reconnaissance des organismes. Celle-ci a été actualisée en 2018. De par cette politique, la Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures reconnaît l’importance de l’action bénévole et le travail des différents groupes en mettant à leur disposition des moyens, comme le prêt de locaux et de matériel, une aide à la diffusion de leurs activités, des ressources humaines et au besoin, selon ses capacités financières, un appui sous forme de subvention.

À chaque année, les partenaires sont invités à soumettre leurs projets et leurs demandes d’aide financière (avant le 1er août). Une analyse des demandes est réalisée par l’administration et les différents services font des recommandations au conseil. Lors de la préparation du budget, les élus donnent leurs orientations. Puis finalement, en début d’année, les décisions d’accorder ou pas les aides financières sont prises par le conseil en séances publiques.

Il arrive aussi que des aides financières soient accordées de manière «ad hoc»; soit pour répondre à des besoins ponctuels (ex. besoins humanitaires) ou pour profiter d’une opportunité gagnante au bénéfice des citoyens (ex. aide de 5000$ au marché public de Saint-Augustin-de-Desmaures).

L’aide financière accordée par la ville ne représente qu’une fraction du budget de fonctionnement des organismes (en 2019, c’était moins de 6%).

L’appui financier aux organismes est un investissement.

Plusieurs études prouvent que pour chaque dollar public investi dans un organisme de bénévoles, la collectivité en retire en moyenne 3,30$.

Les organismes nous permettent de faire plus avec moins.

Imaginons un instant les coûts et la structure organisationnelle qui seraient requises à la Ville pour servir les 3000 membres augustinois de ces organismes. Si on y ajoute les sous-traitants Kéno et SODEM, on parle de 6000 bénéficiaires; parents, jeunes, moins jeunes, danseurs, musiciens, chanteurs, sportifs (natation, hockey, gymnastique, soccer, arts martiaux, baseball, escrime), etc…

Il est évident que sans bénévole, ce serait impossible de répondre aux besoins.

Depuis un an, les mesures sanitaires ordonnés par la santé publique ont eu des impacts importants pour nos organismes partenaires:

  • Chute ou remboursement des inscriptions;
  • Annulation des activités et d’événements;
  • Annulation des collectes de fonds;
  • Perte de membres;
  • Perte de commandites et de subventions;
  • Perte de revenus provenant de la vente de biens et services.

Plus que jamais, il est primordial de soutenir les bénévoles et les organismes partenaires.

Il faut:

  • Leur permettre de continuer à œuvrer dans leurs champs d’interventions respectifs;
  • Leur assurer la continuité de leur offre de services;
  • Les soutenir pour leur permettre de maintenir une bonne santé financière;
  • Les aider à mettre en place les mesures sanitaires en vigueur;
  • Et prévenir les problématiques d’ordre organisationnel, financier ou technique qui pourraient survenir.

Pour soutenir nos organismes partenaires dans cette situation inédite, j’appuierai tout bon plan d’affaires.

La Ville dispose d’ailleurs d’une somme de 1,35 M$ versée par le ministère des affaires municipales pour compenser les coûts liés à la pandémie et soutenir les organismes communautaires. Ce montant ne peut être affecté à d’autres fins.

Bénévoler: Engagement, résilience et agilité

Cliquer sur les photos pour agrandir…

«Qu’est-ce que la dernière année vous a amené de positif?»

J’ai vu cette question il y a quelques semaines sur la table de travail de ma coiffeuse et c’est géniale!

La dernière année m’a permis de rencontrer et de travailler avec des bénévoles exceptionnels, des gens de coeur, toujours à la recherche de solutions.

Le 26 mars 2020, notre premier ministre lançait un appel au bénévolat pour aider la province à traverser la crise.

Les augustinois ont répondu présents! Autant les plus jeunes que les plus âgés...

Merci pour votre altruisme, votre dévouement, votre créativité, votre bonne humeur, votre sourire et votre grand respect!

Non sans obstacle, les bénévoles de nos organismes communautaires ont tout mis en oeuvre pour remplir leur mission:

  • ils se sont mis au virtuel afin de tenir leurs rencontres et formations;
  • ils se sont dotés de protocoles sanitaires, et ont continuellement révisés ceux-ci, afin de se protéger et de protéger leurs bénéficiaires;
  • les besoins étant croissants, ils ont recherché de nouvelles sources de financement;
  • ils ont poursuivi leurs efforts de recrutement et ont mis en place des stratégies afin de reconnaître le dévouement de leurs membres;
  • ils ont accéléré le développement d’outils en ligne (évènements webdifusés en direct, dons en ligne, encans virtuels, utilisation des médias numériques, boutiques électroniques, etc.).

D’un point de vue humanitaire, les bénévoles…

  • ont livré des commandes d’épicerie, des médicaments et des repas aux personnes isolées;
  • ont remis des denrées alimentaires aux gens touchés financièrement;
  • ont conduit des patients à leurs rendez-vous médicaux;
  • ont maintenu des contacts avec les personnes seules;
  • ont accompagné des malades;
  • ont apporté du réconfort aux personnes éprouvées.

D’autres groupes de bénévoles ont aussi poursuivi leurs actions afin d’améliorer la qualité de vie des augustinois. Voici quelques exemples:

  • des riverains ont entretenu pendant plusieurs semaines un anneau de glace sur le Lac Saint-Augustin et une grande mobilisation citoyenne s’est suivi pour que ce projet soit mené par la Ville;
  • les membres du Club Lions CRSA ont tenu leurs rencontres et leurs activités de financement en virtuel afin de continuer d’aider les organismes du milieu comme Présence-Famille;
  • les athlètes augustinois et carougeois qui s’exercent dans des conditions difficiles ont été reconnus lors de la remise de bourses virtuelle de l’Aide aux athlètes CRSA;
  • un membre de la Société d’histoire a préparé les bases d’un documentaire qui raconte l’évolution et le destin des deux campus intercommunautaires;
  • les ambassadeurs de la sécurité routière de l’organisme Solidarité Familles et Sécurité routière ont diffusé plusieurs capsules de sensibilisation enregistrées dans notre municipalité;
  • les artistes de l’association culturelle ont produit des cartes avec des messages d’espoir qui ont été distribuées aux aînés habitants en résidence;
  • une activité de prévention et sensibilisation sur le port du casque à vélo, à trottinette et à planche à roulettes a été tenue en collaboration avec la maison des jeunes; les jeunes ont produit une vidéo de sensibilisation qui sera diffusée lors d’une grande campagne provinciale;
  • des jeunes étudiants bénévoles du SSF ont participé aux collectes de sang Héma-Québec;
  • des musiciens ont donné des performances virtuelles pour nous divertir; etc.

Engagement, résilience et agilité.

Merci! Merci! Merci!

Semaine de l’action bénévole – 18 au 24 avril

Étant impliqué dans plusieurs organismes qui oeuvrent dans notre communauté, je peux témoigner de votre rôle essentiel.

Merci à tous les bénévoles augustinois!

Aujourd’hui, plus que jamais, votre solidarité n’aura jamais été aussi bénéfique.

En plus d’avoir un impact sur les autres, «bénévoler procure de nombreux bienfaits tant sur la santé physique que psychologique des bénévoles eux-mêmes.»

Je publierai cette semaine trois articles:

  • Lundi le 19 avril: Engagement, résilience et agilité des bénévoles;
  • Mercredi le 21 avril: Soutien de la Ville aux organismes communautaires;
  • Vendredi le 23 avril: Défis à relever et mon projet de «Salon» des organismes partenaires.

En rappel – Appuyez le projet de lien pédestre entre les parcs des Hauts-Fonds et de la Falaise

Cliquez sur les photos pour agrandir…

La mobilisation citoyenne pourrait nous permettre de réaliser le projet du Parc de la Falaise. Partagez à vos voisins!

Participez à la consultation publique de la Communauté Métropolitaine de Québec. Il suffit de positionner une épingle sur la carte. Décrivez en quelques mots le projet: «Aménager un lien pédestre (trame), et un escalier dans la falaise, entre le quartier résidentiel (verte) et le parc des Hauts-Fonds (verte), où est le seul accès au fleuve (bleue) à Saint-Augustin-de-Desmaures».

Cliquez sur ce lien. Ayez un impact concret sur la qualité de vie de notre quartier et de notre Ville.

Source: batirensemble.cmquebec.qc.ca

À la mi-mars, la Fondation québécoise pour la protection du patrimoine naturel (FQPPN) a déposé une demande d’aide financière à la Communauté Métropolitaine de Québec dans le cadre de la phase 2 de la Trame Verte et Bleue pour réaliser le projet du Parc de la Falaise (lien pédestre, escalier, belvédère). La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures a déjà prévu une contribution de 145000$ dans son plan quinquennal d’immobilisations (PQI).

À la phase 1 de la Trame Verte et Bleue, les 12 projets ont été concentrés à l’est, au sud au centre et au nord du territoire de la communauté métropolitaine. À la phase 2, c’est le moment d’avoir un projet à l’ouest, chez nous. Pour être admissible, les projets sélectionnés devront s’inscrire dans l’un des cinq volets: les monts et collines, le parcours du fleuve, les coulées vertes et bleues, les liens récréatifs ou les milieux naturels d’intérêts. Le Parc de la Falaise s’inscrit dans les cinq volets.

C’est bien sûr un projet que mon collègue Jean Simard et moi soutenons depuis quelques années. Notre collaboration avec la FQPPN est excellente et la FQPPN est le partenaire qui pourra mener à terme ce projet «structurant».

Jean Simard (conseiller district 2) et Yannick Lebrasseur (conseiller district 3) – «Relier les quartiers du Village au Chemin du Roy et au fleuve, «Là où tout a commencé» – SHSAD, est une opportunité de développer une vision beaucoup plus grande pour Saint-Augustin-de-Desmaures; la protection de l’environnement et du patrimoine, la valorisation des milieux (naturels, historiques, agricoles) et l’accessibilité aux ressources et aux connaissances (déplacements actifs, parcours interactifs, éducation). Nous partagerons bientôt cette vision avec vous et nous vous inviterons à la discussion.»

Nous avons maintenant besoin de votre implication citoyenne pour faire avancer le tout. Allez épingler la carte interactive. Cela ne prendra que 5 minutes… Cliquez ici.


Communiqué du 23 mars 2021 – La Phase 2 de la Trame Verte et Bleue

« La Trame verte et bleue se poursuit

Le gouvernement du Québec et la Communauté sont très heureux d’annoncer la signature d’une entente visant la poursuite du programme d’aide financière pour la réalisation et la mise en valeur de la Trame verte et bleue métropolitaine. Cette entente a pour objectif de mettre en valeur et de connecter les milieux naturels et récréotouristiques du territoire afin d’en faire une destination attirante et durable.

D’une durée de cinq ans, ce programme d’aide financière de 15 millions de dollars, dont 10 millions de dollars sont assumés par le gouvernement et 5 millions de dollars par la CMQ, permettra de soutenir les municipalités dans la réalisation de leurs projets. Les sommes seront réparties sur les territoires de l’agglomération de Québec, de la ville de Lévis et des MRC de La Jacques-Cartier, de L’île-d’Orléans et de La Côte-de-Beaupré. Les municipalités avaient jusqu’au 15 mars 2021 pour déposer un projet. En fonction des montants alloués, des appels de projets pourraient avoir lieu au cours des années subséquentes.

Pour cette seconde phase, les projets sélectionnés devront s’inscrire dans l’un des cinq volets suivants : les monts et collines, le parcours du fleuve, les coulées vertes et bleues, les liens récréatifs ou les milieux naturels d’intérêts.

La première phase de cette entente a permis la réalisation de douze projets sur le territoire métropolitain. Réalisés par les municipalités, ils ont permis de préserver la biodiversité des milieux naturels, contribuer à la qualité des milieux de vie et établir des liens entre les espaces naturels et les collectivités humaines.

Citations

«Andrée Laforest, ministre des Affaires municipales et de l’Habitation – Je suis fière que notre gouvernement contribue à la hauteur de 10 millions de dollars à cette initiative qui favorise un meilleur accès aux milieux naturels et récréotouristiques de la région. C’est une nouvelle très positive tant pour les citoyens d’ici que pour les visiteurs. Pour plusieurs Québécois, les derniers mois ont permis de redécouvrir nos paysages et les attraits des lieux à proximité de nos résidences. Je vois d’un très bon œil le déploiement de la Trame verte et bleue métropolitaine dans la région de la Capitale-Nationale.»

«Geneviève Guilbault, vice-première ministre, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale – La pandémie et les mesures de confinement nous rappellent à tous l’importance d’avoir accès à des lieux extérieurs aussi variés que paisibles pour s’évader et prendre l’air. Notre Capitale-Nationale regorge de milieux naturels et récréotouristiques que nous devons à la fois mettre en valeur et protéger. Je suis fière de ce partenariat entre votre gouvernement et la Communauté métropolitaine de Québec, qui s’inscrit dans cette volonté de préserver notre biodiversité tout en offrant des endroits agréables à nos citoyens.»

«Régis Labeaume, président de la CMQ et maire de Québec – Nous sommes extrêmement fiers de la qualité des projets qui ont émergé grâce au travail de coordination des différentes instances. Le contexte que nous vivons actuellement démontre bien toute la pertinence d’aménager des milieux attirants et accessibles qui offrent une meilleure qualité de vie à la population.»


Consultez tous mes articles à propos de l’environnement.

Le projet du Parc de la Falaise s’intègre parfaitement dans la phase 2 de la Trame Verte-Bleue

Cliquez sur les photos pour agrandir…

La mobilisation citoyenne pourrait nous permettre de réaliser le projet du Parc de la Falaise. Partagez à vos voisins!

Participez à la consultation publique de la Communauté Métropolitaine de Québec. Il suffit de positionner une épingle sur la carte. Décrivez en quelques mots le projet: «Aménager un lien pédestre (trame), et un escalier dans la falaise, entre le quartier résidentiel (verte) et le parc des Hauts-Fonds (verte), où est le seul accès au fleuve (bleue) à Saint-Augustin-de-Desmaures».

Cliquez sur ce lien. Ayez un impact concret sur la qualité de vie de notre quartier et de notre Ville.

Source: batirensemble.cmquebec.qc.ca

À la mi-mars, la Fondation québécoise pour la protection du patrimoine naturel (FQPPN) a déposé une demande d’aide financière à la Communauté Métropolitaine de Québec dans le cadre de la phase 2 de la Trame Verte et Bleue pour réaliser le projet du Parc de la Falaise (lien pédestre, escalier, belvédère). La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures a déjà prévu une contribution de 145000$ dans son plan quinquennal d’immobilisations (PQI).

À la phase 1 de la Trame Verte et Bleue, les 12 projets ont été concentrés à l’est, au sud au centre et au nord du territoire de la communauté métropolitaine. À la phase 2, c’est le moment d’avoir un projet à l’ouest, chez nous. Pour être admissible, les projets sélectionnés devront s’inscrire dans l’un des cinq volets: les monts et collines, le parcours du fleuve, les coulées vertes et bleues, les liens récréatifs ou les milieux naturels d’intérêts. Le Parc de la Falaise s’inscrit dans les cinq volets.

C’est bien sûr un projet que mon collègue Jean Simard et moi soutenons depuis quelques années. Notre collaboration avec la FQPPN est excellente et la FQPPN est le partenaire qui pourra mener à terme ce projet «structurant».

Jean Simard (conseiller district 2) et Yannick Lebrasseur (conseiller district 3) – «Relier les quartiers du Village au Chemin du Roy et au fleuve, «Là où tout a commencé» – SHSAD, est une opportunité de développer une vision beaucoup plus grande pour Saint-Augustin-de-Desmaures; la protection de l’environnement et du patrimoine, la valorisation des milieux (naturels, historiques, agricoles) et l’accessibilité aux ressources et aux connaissances (déplacements actifs, parcours interactifs, éducation). Nous partagerons bientôt cette vision avec vous et nous vous inviterons à la discussion.»

Nous avons maintenant besoin de votre implication citoyenne pour faire avancer le tout. Allez épingler la carte interactive. Cela ne prendra que 5 minutes… Cliquez ici.


Communiqué du 23 mars 2021 – La Phase 2 de la Trame Verte et Bleue

« La Trame verte et bleue se poursuit

Le gouvernement du Québec et la Communauté sont très heureux d’annoncer la signature d’une entente visant la poursuite du programme d’aide financière pour la réalisation et la mise en valeur de la Trame verte et bleue métropolitaine. Cette entente a pour objectif de mettre en valeur et de connecter les milieux naturels et récréotouristiques du territoire afin d’en faire une destination attirante et durable.

D’une durée de cinq ans, ce programme d’aide financière de 15 millions de dollars, dont 10 millions de dollars sont assumés par le gouvernement et 5 millions de dollars par la CMQ, permettra de soutenir les municipalités dans la réalisation de leurs projets. Les sommes seront réparties sur les territoires de l’agglomération de Québec, de la ville de Lévis et des MRC de La Jacques-Cartier, de L’île-d’Orléans et de La Côte-de-Beaupré. Les municipalités avaient jusqu’au 15 mars 2021 pour déposer un projet. En fonction des montants alloués, des appels de projets pourraient avoir lieu au cours des années subséquentes.

Pour cette seconde phase, les projets sélectionnés devront s’inscrire dans l’un des cinq volets suivants : les monts et collines, le parcours du fleuve, les coulées vertes et bleues, les liens récréatifs ou les milieux naturels d’intérêts.

La première phase de cette entente a permis la réalisation de douze projets sur le territoire métropolitain. Réalisés par les municipalités, ils ont permis de préserver la biodiversité des milieux naturels, contribuer à la qualité des milieux de vie et établir des liens entre les espaces naturels et les collectivités humaines.

Citations

«Andrée Laforest, ministre des Affaires municipales et de l’Habitation – Je suis fière que notre gouvernement contribue à la hauteur de 10 millions de dollars à cette initiative qui favorise un meilleur accès aux milieux naturels et récréotouristiques de la région. C’est une nouvelle très positive tant pour les citoyens d’ici que pour les visiteurs. Pour plusieurs Québécois, les derniers mois ont permis de redécouvrir nos paysages et les attraits des lieux à proximité de nos résidences. Je vois d’un très bon œil le déploiement de la Trame verte et bleue métropolitaine dans la région de la Capitale-Nationale.»

«Geneviève Guilbault, vice-première ministre, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale – La pandémie et les mesures de confinement nous rappellent à tous l’importance d’avoir accès à des lieux extérieurs aussi variés que paisibles pour s’évader et prendre l’air. Notre Capitale-Nationale regorge de milieux naturels et récréotouristiques que nous devons à la fois mettre en valeur et protéger. Je suis fière de ce partenariat entre votre gouvernement et la Communauté métropolitaine de Québec, qui s’inscrit dans cette volonté de préserver notre biodiversité tout en offrant des endroits agréables à nos citoyens.»

«Régis Labeaume, président de la CMQ et maire de Québec – Nous sommes extrêmement fiers de la qualité des projets qui ont émergé grâce au travail de coordination des différentes instances. Le contexte que nous vivons actuellement démontre bien toute la pertinence d’aménager des milieux attirants et accessibles qui offrent une meilleure qualité de vie à la population.»