Le Marché Public Saint-Augustin s’affiche

Marché Public Saint-Augustin Affiche
Crédit photo: Page Facebook du Marché Saint-Augustin

«Avec un peu plus d’un mois avant le début du marché, on s’active pour finaliser les préparatifs!! Les pancartes ont été installées au village et très bientôt nous allons commencer à vous dévoiler les exposants qui seront présents cette année!! Merci de nous suivre et à très bientôt!!» – Le Marché Public Saint-Augustin

Abonnez-vous à la page Facebook du Marché!

facebook.com/marchepublicstaugustin


Le Marché Public de Saint-Augustin-de-Desmaures sera de retour pour une 3e édition au Parc du Millénaire.

Une cinquantaine d’exposants seront à l’honneur, en raison de 20 par marché.

Tous les dimanches de juillet à septembre, les exposants (producteurs, transformateurs, artistes, artisans) proposeront des produits locaux. Il y aura aussi des prestations musicales, de l’animation et une offre de traiteur sur place (cliquez sur ce lien).

En février, le Conseil a autorisé le versement d’une aide financière de 5000 $ à l’organisme, ainsi que le prêt d’équipements (tentes, tables, chaises).


En achetant local, nous transformons nos achats en impact économique, environnemental et social.

Le Marché Public Saint-Augustin est rapidement devenu un pôle d’attraction important dans notre ville. Il dynamise notre vie de quartier. C’est un service de proximité où nous pouvons nous côtoyer dans une ambiance festive et tout simplement délicieuse. Plus qu’un simple évènement économique, le marché public est un évènement communautaire et social. Continuons de soutenir notre marché et ses exposants!

Rappel – Aide financière à la plantation d’arbres sur les terrains privés

Plantation arbre terrain privé Saint-Augustin

«Le conseil a décidé de favoriser la plantation d’arbres sur les terrains privés en mettant en place un programme d’aide financière destiné aux résidents, entreprises et institutions.

Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Projet de Règlement no 2023-707

Le programme d’aide financière prévoit un remboursement accordé par la Ville équivalant à 50% du montant total déboursé (avant taxes) pour l’acquisition d’un ou plusieurs arbres et pour les services de plantation, le cas échéant. Le remboursement maximal est fixé à 300$ pour toutes les demandes visant un même terrain privé par année civile. Une enveloppe spécifique de 250000$ est prévue au budget 2023 pour ce programme.

Une liste des essences admissibles pour ce programme de subvention à la plantation par les citoyens, entreprises ou institutions est jointe au règlement. Cette dernière a été élaborée avec objectif de fournir le maximum d’options aux citoyens et de les laisser libres de choisir. Certaines des variétés acceptées sont à la limite de leur zone de rusticité. Il appartiendra donc aux citoyens de se faire conseiller par le pépiniériste afin de valider si telle ou telle essence est adaptée eu égard aux conditions présentes sur le lieu de plantation spécifiquement visé (plein sud ou pas, ensoleillement, exposition au vent, nature du sol, etc.) et de décider eux-mêmes de ce qui convient à leur propriété.

Le programme d’aide financière à la plantation prévoit par ailleurs que seules les plantations en façade sont admissibles. Outre tous les bénéfices environnementaux associés à l’opération, la Ville souhaite inciter les gens à planter des arbres pour qu’on les voie et que ce soit beau lorsqu’on circule chez nous. Embellir et rendre plus vivants nos quartiers. Dans ce contexte, on ne subventionne donc évidemment que la plantation en cour avant. Qui plus est, l’abattage d’un arbre en façade ne peut se faire qu’après obtention d’un permis émis par la Ville (pour un arbre mort, malade ou dangereux, par exemple), ce qui n’est pas le cas en cour arrière. Ainsi, en exigeant une plantation en façade pour octroyer la subvention, la Ville «protège» son investissement. Cela dit, considérant que la quantité de neige soufflée en hiver est importante en devanture des immeubles, il y aura évidemment lieu que chacun protège adéquatement ses jeunes arbres.

Les membres du conseil municipal vous invitent à profiter en grand nombre de ce programme et à le faire connaitre à vos voisins afin de verdir au maximum notre environnement.

“Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a vingt ans. Le deuxième meilleur moment est maintenant.” – Proverbe chinois»

Sylvain Juneau, Maire

Source: MIM Mars 2023 – Extrait mot du maire


Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

La 3ième saison du Marché Public Saint-Augustin

Marché Public Saint-Augustin
Crédit photo: Page Facebook du Marché Saint-Augustin

Le Marché Public de Saint-Augustin-de-Desmaures sera de retour pour une 3e édition au Parc du Millénaire.

Une cinquantaine d’exposants seront à l’honneur, en raison de 20 par marché.

Tous les dimanches de juillet à septembre, les exposants (producteurs, transformateurs, artistes, artisans) proposeront des produits locaux. Il y aura aussi des prestations musicales, de l’animation et une offre de traiteur sur place.

En février, le Conseil a autorisé le versement d’une aide financière de 5000 $ à l’organisme, ainsi que le prêt d’équipements (tentes, tables, chaises).


En achetant local, nous transformons nos achats en impact économique, environnemental et social.

Le Marché Public Saint-Augustin est rapidement devenu un pôle d’attraction important dans notre ville. Il dynamise notre vie de quartier. C’est un service de proximité où nous pouvons nous côtoyer dans une ambiance festive et tout simplement délicieuse. Plus qu’un simple évènement économique, le marché public est un évènement communautaire et social. Continuons de soutenir notre marché et ses exposants!

Semaine de l’action bénévole

C’est aujourd’hui que débute la Semaine de l’action bénévole sous le thème «Bénévolons à l’unisson» !

Prendre part à l’action bénévole, c’est rejoindre un mouvement où il fait bon donner et recevoir, peu importe la taille et la nature de sa contribution. Quand il est question de cœur, il n’existe pas de petits gestes. Nous pouvons tous et toutes contribuer à notre façon, pour ainsi bénévoler à l’unisson.

Joignez-vous à un organisme: vsad.ca/organismes.


« Le bénévolat, c’est une expérience qui va au-delà de sa contribution et de la tâche accomplie. »

Le bénévolat, c’est aussi:

  • Constituer un réseau, socialiser, échanger;
  • Développer un sentiment d’appartenance;
  • Découvrir ses points forts;
  • Réaliser un projet qui nous est cher;
  • Améliorer son bien-être ou sa santé;
  • Suivre ou montrer l’exemple.

En plus d’avoir un impact sur les autres, «bénévoler procure de nombreux bienfaits tant sur la santé physique que psychologique des bénévoles eux-mêmes.»

Joignez-vous à un organisme: vsad.ca/organismes.


« C’est une tradition chez nous ! »

Les associations et organismes communautaires bonifient l’offre de services de la ville, dynamisent notre milieu et améliorent la qualité de vie de nos citoyens.

La Ville de Saint-Augustin-de-Desmaures reconnaît le travail des différents groupes en mettant à leur disposition des moyens, comme le prêt de locaux et de matériel, une aide à la diffusion de leurs activités, des ressources humaines et au besoin, selon ses capacités financières, un appui sous forme de subvention.

Merci à toutes les personnes engagées et impliquées au sein de notre ville!

Joignez-vous à un organisme: vsad.ca/organismes.

Aide financière – Plantation d’arbres sur les terrains privés

«Le conseil a décidé de favoriser la plantation d’arbres sur les terrains privés en mettant en place un programme d’aide financière destiné aux résidents, entreprises et institutions.

Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

Projet de Règlement no 2023-707

Le programme d’aide financière prévoit un remboursement accordé par la Ville équivalant à 50% du montant total déboursé (avant taxes) pour l’acquisition d’un ou plusieurs arbres et pour les services de plantation, le cas échéant. Le remboursement maximal est fixé à 300$ pour toutes les demandes visant un même terrain privé par année civile. Une enveloppe spécifique de 250000$ est prévue au budget 2023 pour ce programme.

Une liste des essences admissibles pour ce programme de subvention à la plantation par les citoyens, entreprises ou institutions est jointe au règlement. Cette dernière a été élaborée avec objectif de fournir le maximum d’options aux citoyens et de les laisser libres de choisir. Certaines des variétés acceptées sont à la limite de leur zone de rusticité. Il appartiendra donc aux citoyens de se faire conseiller par le pépiniériste afin de valider si telle ou telle essence est adaptée eu égard aux conditions présentes sur le lieu de plantation spécifiquement visé (plein sud ou pas, ensoleillement, exposition au vent, nature du sol, etc.) et de décider eux-mêmes de ce qui convient à leur propriété.

Le programme d’aide financière à la plantation prévoit par ailleurs que seules les plantations en façade sont admissibles. Outre tous les bénéfices environnementaux associés à l’opération, la Ville souhaite inciter les gens à planter des arbres pour qu’on les voie et que ce soit beau lorsqu’on circule chez nous. Embellir et rendre plus vivants nos quartiers. Dans ce contexte, on ne subventionne donc évidemment que la plantation en cour avant. Qui plus est, l’abattage d’un arbre en façade ne peut se faire qu’après obtention d’un permis émis par la Ville (pour un arbre mort, malade ou dangereux, par exemple), ce qui n’est pas le cas en cour arrière. Ainsi, en exigeant une plantation en façade pour octroyer la subvention, la Ville «protège» son investissement. Cela dit, considérant que la quantité de neige soufflée en hiver est importante en devanture des immeubles, il y aura évidemment lieu que chacun protège adéquatement ses jeunes arbres.

Les membres du conseil municipal vous invitent à profiter en grand nombre de ce programme et à le faire connaitre à vos voisins afin de verdir au maximum notre environnement.

“Le meilleur moment pour planter un arbre était il y a vingt ans. Le deuxième meilleur moment est maintenant.” – Proverbe chinois»

Sylvain Juneau, Maire

Source: MIM Mars 2023 – Extrait mot du maire


Pour profiter de ce programme: https://vsad.ca/aide-financiere-plantation-arbres.

La 3ième saison du Marché Public Saint-Augustin

Crédit photo: Page Facebook du Marché Saint-Augustin

Le Marché Public de Saint-Augustin-de-Desmaures sera de retour pour une 3e édition au Parc du Millénaire.

Une cinquantaine d’exposants seront à l’honneur, en raison de 20 par marché.

Tous les dimanches de juillet à septembre, les exposants (producteurs, transformateurs, artistes, artisans) proposeront des produits locaux. Il y aura aussi des prestations musicales, de l’animation et une offre de traiteur sur place.

En février, le Conseil a autorisé le versement d’une aide financière de 5000 $ à l’organisme, ainsi que le prêt d’équipements (tentes, tables, chaises).


En achetant local, nous transformons nos achats en impact économique, environnemental et social.

Le Marché Public Saint-Augustin est rapidement devenu un pôle d’attraction important dans notre ville. Il dynamise notre vie de quartier. C’est un service de proximité où nous pouvons nous côtoyer dans une ambiance festive et tout simplement délicieuse. Plus qu’un simple évènement économique, le marché public est un évènement communautaire et social. Continuons de soutenir notre marché et ses exposants!

Rappel – Organisme d’Aide aux Athlètes CRSA – Période de dépôt des candidatures (remise printanière)

aide aux athlètes
Crédit Photo: AACRSA – Remise de bourses – Décembre 2022

Les athlètes augustinois et carougeois qui désirent soumettre leur candidature au programme de bourses (printemps 2023) de l’organisme d’Aide aux Athlètes CRSA (AACRSA) doivent remplir le formulaire en ligne à l’adresse athletescrsa.org (sous l’onglet inscription) avant le 1er avril. Tous les critères d’admissibilité et la description du territoire desservi sont indiqués dans le guide administratif qui peut être consulté sur ce même site web.

Rappelons qu’en décembre dernier, le parcours et les performances de 24 jeunes athlètes de haut niveau, dont 10 augustinoises et augustinois ont été soulignés par l’organisme.

Liste des récipiendaires augustinois / Remise décembre 2022:

  • Élodie Levasseur (Basketball / Soccer);
  • Félix Dorval (Basketball);
  • Xavier Dagenais (Football / Hockey);
  • Jean-Félix Lapointe (Football / Hockey);
  • William Jacques (Natation);
  • Frédérique Tremblay (Basketball);
  • Abigaël Levasseur (Basketball);
  • William Boissonneault (Patinage de vitesse longue piste);
  • Joakim Desmeules (Tennis de table);
  • Anaïs Levasseur (Basketball).

Merci à tous les bénévoles et partenaires qui permettent la tenue de cet évènement.

Merci Les Lions pour votre implication bénévole lors de l’activité patinage festif

Cet après-midi, les membres du Club Lions Cap-Rouge/Saint-Augustin se sont impliqués bénévolement (accueil, encadrement, distribution de breuvages et de collations) lors de l’activité de patinage festif de la Ville. Les breuvages et collations ont été fournis par le Club grâce aux dons de précieux partenaires tels que Bimbo Canada et Tim Hortons Saint-Augustin.

Une centaine de personnes, jeunes et moins jeunes, ont participé à l’évènement.

Merci à nos services, aux Lions et à leurs partenaires!

Cliquez sur les photos pour agrandir…

Plan d’action 2023 à l’égard des personnes handicapées

personne handicapée
Crédit photo: VSAD.ca

Le 7 février dernier, le conseil municipal a adopté le «Plan d’action 2023 à l’égard des personnes handicapées». Les citoyens sont invités à le consulter. La promotion du plan est d’ailleurs la première action.

Plan d’action 2023

Voici quelques mesures:

  • Offrir un support financier (7500$) à l’organisme Laura Lémerveil pour des camps spécialisés aux enfants, adolescents et jeunes adultes avec des situations de handicaps à expressions multiples et sévères;
  • Compenser les frais pour le service d’accompagnement d’enfants vivant avec une situation de handicap du programme vacances-été (PVE – camp de jour Kéno);
  • Renouveler le programme d’aide financière pour la réalisation de travaux d’adaptation domiciliaire;
  • Mettre en place le projet de bibliothèque mobile (Bibliobus) pour se rendre vers les gens et faciliter l’accès aux services de la bibliothèque;
  • Offrir le support nécessaire aux nouvelles implantations d’organismes comme la Maison de Mathilde et Espace-Vie TSA;
  • Permettre l’accès gratuit à un accompagnateur d’une personne handicapée lors des activités payantes;
  • Évaluer la possibilité d’ajouter des sous-titres sur la vidéo disponible en ligne lors des séances du conseil;
  • Assurer le respect et le souci des règlements d’accessibilité en matière de construction de nouveaux bâtiments ou de leur mise à niveau; idem pour l’aménagement ou la réfection des parcs;
  • Veiller à ce que nos événements aient la même préoccupation d’accessibilité pour tous;
  • Poursuivre la formation continue des employés afin de mieux comprendre la nature des différentes incapacités et intégrer progressivement ces préoccupations dans les actions futures de la Ville; etc.